Update of all french localization

Change-Id: I2e0a9bdf167f2a14072476173a7e4895d3cf1002

59 files changed, 63 insertions, 63 deletions

diff --git a/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po b/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po
index fc3656ab..69594da 100644
--- a/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po
+++ b/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/arnoldi/locales/fr_FR/arnoldi.po b/scilab/modules/arnoldi/locales/fr_FR/arnoldi.po
index f89a36c..8db03ad 100644
--- a/scilab/modules/arnoldi/locales/fr_FR/arnoldi.po
+++ b/scilab/modules/arnoldi/locales/fr_FR/arnoldi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/atoms/locales/fr_FR/atoms.po b/scilab/modules/atoms/locales/fr_FR/atoms.po
index ef37f31..821c795 100644
--- a/scilab/modules/atoms/locales/fr_FR/atoms.po
+++ b/scilab/modules/atoms/locales/fr_FR/atoms.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/boolean/locales/fr_FR/boolean.po b/scilab/modules/boolean/locales/fr_FR/boolean.po
index c91c9e9..06adfe1 100644
--- a/scilab/modules/boolean/locales/fr_FR/boolean.po
+++ b/scilab/modules/boolean/locales/fr_FR/boolean.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po b/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po
index 3e265b5..d0a2b81 100644
--- a/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po
+++ b/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po b/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po
index 96506d4..73e69d7 100644
--- a/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po
+++ b/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po b/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po
index 270bd50..3e957d9 100644
--- a/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po
+++ b/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po b/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po
index 5eff926..109b6d0 100644
--- a/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po
+++ b/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Could not change the Console Font."
diff --git a/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po b/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po
index 35c83d8..b5251c1 100644
--- a/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po
+++ b/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <localization@scilab.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-27 18:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-13 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Allan CORNET <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-27 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Vincent Couvert <Unknown>\n"
 "Language-Team: Scilab Localization <localization@scilab.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "                 Consortium Scilab (DIGITEO)\n"
@@ -105,11 +105,11 @@ msgstr "%s : %s n'a pas la bonne taille %d, (%d) attendue.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s have incompatible dimensions (%dx%d) # (%dx%d)\n"
-msgstr "%s : %s a des dimensions incompatibles (%dx%d) # (%dx%d)\n"
+msgstr "%s : %s ont des dimensions incompatibles (%dx%d) # (%dx%d)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s have incompatible dimensions.\n"
-msgstr "%s : %s a des dimensions incompatibles.\n"
+msgstr "%s : %s ont des dimensions incompatibles.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s is a uneditable hard coded function.\n"
diff --git a/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po b/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po
index 95743fe..6c45e02 100644
--- a/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po
+++ b/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " An hypermatrix extraction must have at least 2 arguments. "
diff --git a/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po b/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po
index 3103250..715e170 100644
--- a/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po
+++ b/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " -- View Code -- "
diff --git a/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po b/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po
index 889b8c6..fecdad7 100644
--- a/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po
+++ b/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
index e0eef9b..04219ea 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/double/locales/fr_FR/double.po b/scilab/modules/double/locales/fr_FR/double.po
index cd49001..faf1905 100644
--- a/scilab/modules/double/locales/fr_FR/double.po
+++ b/scilab/modules/double/locales/fr_FR/double.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 
diff --git a/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po b/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po
index 79d5ecc..be84f36 100644
--- a/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po
+++ b/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po b/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po
index 757d35d..07db327 100644
--- a/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po
+++ b/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-04-24 15:38+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po b/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po
index b8048b0..c896cf5 100644
--- a/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po
+++ b/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po b/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po
index 156392d..e601036 100644
--- a/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po
+++ b/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/functions/locales/fr_FR/functions.po b/scilab/modules/functions/locales/fr_FR/functions.po
index 37f30af..bc75d21 100644
--- a/scilab/modules/functions/locales/fr_FR/functions.po
+++ b/scilab/modules/functions/locales/fr_FR/functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/genetic_algorithms/locales/fr_FR/genetic_algorithms.po b/scilab/modules/genetic_algorithms/locales/fr_FR/genetic_algorithms.po
index b70d41c..5faa6c6 100644
--- a/scilab/modules/genetic_algorithms/locales/fr_FR/genetic_algorithms.po
+++ b/scilab/modules/genetic_algorithms/locales/fr_FR/genetic_algorithms.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po b/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po
index a71fb41..72e42ef 100644
--- a/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po
+++ b/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Scilab graphic module disabled -nogui or -nwni mode.\n"
diff --git a/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po b/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po
index 7d3ff9d..2cfc748 100644
--- a/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po
+++ b/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "%: Wrong value for %s '%c': '%s', '%s' and '%s' expected.\n"
diff --git a/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po b/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po
index 09e1267..16b735a 100644
--- a/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po
+++ b/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po b/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po
index 288bfdf..67dbf86 100644
--- a/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po
+++ b/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po b/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po
index 0066cf4..128860d 100644
--- a/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po
+++ b/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/integer/locales/fr_FR/integer.po b/scilab/modules/integer/locales/fr_FR/integer.po
index beeab0c..df2551c 100644
--- a/scilab/modules/integer/locales/fr_FR/integer.po
+++ b/scilab/modules/integer/locales/fr_FR/integer.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 
diff --git a/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po b/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po
index 946d477..bcbd4e0 100644
--- a/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po
+++ b/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po b/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po
index d943747..cbc68c9 100644
--- a/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po
+++ b/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po b/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po
index 88241de..3ae1286 100644
--- a/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po
+++ b/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po b/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po
index 24e650b..fb83b49 100644
--- a/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po
+++ b/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/localization/locales/fr_FR/localization.po b/scilab/modules/localization/locales/fr_FR/localization.po
index 70740bf..43321a1 100644
--- a/scilab/modules/localization/locales/fr_FR/localization.po
+++ b/scilab/modules/localization/locales/fr_FR/localization.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po b/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po
index fe1c3d0..8776905 100644
--- a/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po
+++ b/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po b/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po
index 02f0528..44b7fb2 100644
--- a/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po
+++ b/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po b/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po
index 3214d5d..7e8671c 100644
--- a/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po
+++ b/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid ""
diff --git a/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po b/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po
index 0f6e7f5..2398ccb 100644
--- a/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po
+++ b/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/overloading/locales/fr_FR/overloading.po b/scilab/modules/overloading/locales/fr_FR/overloading.po
index 05b6e4e..be4aff9 100644
--- a/scilab/modules/overloading/locales/fr_FR/overloading.po
+++ b/scilab/modules/overloading/locales/fr_FR/overloading.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/parameters/locales/fr_FR/parameters.po b/scilab/modules/parameters/locales/fr_FR/parameters.po
index 566a25b..8b38aa0 100644
--- a/scilab/modules/parameters/locales/fr_FR/parameters.po
+++ b/scilab/modules/parameters/locales/fr_FR/parameters.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po b/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po
index f58e75a..10eb9c5 100644
--- a/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po
+++ b/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/pvm/locales/fr_FR/pvm.po b/scilab/modules/pvm/locales/fr_FR/pvm.po
index 24fadb5..a830862 100644
--- a/scilab/modules/pvm/locales/fr_FR/pvm.po
+++ b/scilab/modules/pvm/locales/fr_FR/pvm.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po b/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po
index ed7920b..6515371 100644
--- a/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po
+++ b/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid ""
diff --git a/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po b/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po
index 786154a..4816e5e 100644
--- a/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po
+++ b/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po b/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po
index ae0da9f..87cc82e 100644
--- a/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po
+++ b/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po b/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po
index 12c3655..9a4e1db 100644
--- a/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po
+++ b/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-09-22 14:08+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po b/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po
index a89cec5..a2825ee 100644
--- a/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po
+++ b/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/simulated_annealing/locales/fr_FR/simulated_annealing.po b/scilab/modules/simulated_annealing/locales/fr_FR/simulated_annealing.po
index 0b85ce4..b5eeebc 100644
--- a/scilab/modules/simulated_annealing/locales/fr_FR/simulated_annealing.po
+++ b/scilab/modules/simulated_annealing/locales/fr_FR/simulated_annealing.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po b/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po
index 4681da1..7acef81 100644
--- a/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po
+++ b/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po b/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po
index 0b21b1a..2fe109d 100644
--- a/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po
+++ b/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po b/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po
index 743c483..f0b3d7d 100644
--- a/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po
+++ b/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po b/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po
index bee13fa..19071c0 100644
--- a/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po
+++ b/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po b/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po
index 4a74c69..69261b5 100644
--- a/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po
+++ b/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " Std must not be zero\n"
diff --git a/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po b/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po
index c3b88f4..46f7e4e 100644
--- a/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po
+++ b/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/symbolic/locales/fr_FR/symbolic.po b/scilab/modules/symbolic/locales/fr_FR/symbolic.po
index 63473e6..2455b7a 100644
--- a/scilab/modules/symbolic/locales/fr_FR/symbolic.po
+++ b/scilab/modules/symbolic/locales/fr_FR/symbolic.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po b/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po
index 151d487..0d3763c 100644
--- a/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po
+++ b/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " Flushing starts for queued commands.\n"
diff --git a/scilab/modules/texmacs/locales/fr_FR/texmacs.po b/scilab/modules/texmacs/locales/fr_FR/texmacs.po
index 0b9ae56..60045cc 100644
--- a/scilab/modules/texmacs/locales/fr_FR/texmacs.po
+++ b/scilab/modules/texmacs/locales/fr_FR/texmacs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 
diff --git a/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po b/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po
index b411f19..24c1a04 100644
--- a/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po
+++ b/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "   M      Tu     W      Th     F     Sat     Sun"
diff --git a/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po b/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po
index 8999fb3..8cee1fb 100644
--- a/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po
+++ b/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid ""
diff --git a/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po b/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po
index 0bb5cc0..4ec9b74 100644
--- a/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po
+++ b/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/xcos/locales/fr_FR/xcos.po b/scilab/modules/xcos/locales/fr_FR/xcos.po
index f7fbef4..532da08 100644
--- a/scilab/modules/xcos/locales/fr_FR/xcos.po
+++ b/scilab/modules/xcos/locales/fr_FR/xcos.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/xpad/locales/fr_FR/xpad.po b/scilab/modules/xpad/locales/fr_FR/xpad.po
index 214ef87..85cf675 100644
--- a/scilab/modules/xpad/locales/fr_FR/xpad.po
+++ b/scilab/modules/xpad/locales/fr_FR/xpad.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:29+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid ""