summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/scilab/modules/differential_equations
diff options
context:
space:
mode:
authorPierre MARECHAL <pierre.marechal@scilab.org>2010-04-20 09:49:01 +0200
committerPierre MARECHAL <pierre.marechal@scilab.org>2010-04-20 09:49:01 +0200
commit0049e685a51f74e422eac722040db782f87fc823 (patch)
tree00ed05ea2b592854f9702a896cfaecc580343252 /scilab/modules/differential_equations
parentd238528635fedd4de6f41cf693bd7d9e910a9cb7 (diff)
parent04fde5001a1a891a6621019334e389bce798e07a (diff)
downloadscilab-0049e685a51f74e422eac722040db782f87fc823.zip
scilab-0049e685a51f74e422eac722040db782f87fc823.tar.gz
Merge commit 'origin/5.2'
Conflicts: scilab/modules/matio/sci_gateway/c/sci_matfile_varreadnext.c Change-Id: I2baffdab5b8100dde645c111804d9453ed018906
Diffstat (limited to 'scilab/modules/differential_equations')
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES/differential_equations.po13
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE/differential_equations.po15
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES/differential_equations.po12
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po13
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT/differential_equations.po12
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP/differential_equations.po8
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR/differential_equations.po86
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU/differential_equations.po16
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA/differential_equations.po19
-rw-r--r--scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN/differential_equations.po6
10 files changed, 113 insertions, 87 deletions
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES/differential_equations.po
index 8c17317..47f0732 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/ca_ES/differential_equations.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2009-12-12 17:27+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-04-10 18:50+0000\n"
12"Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n" 12"Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n"
13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" 13"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
24"%d.\n" 24"%d.\n"
25 25
26#, c-format 26#, c-format
27msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 27msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
28msgstr "%s: Opció %s invàlida: Ha de ser %d o una matriu real.\n" 28msgstr ""
29 29
30#, c-format 30#, c-format
31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -63,6 +63,8 @@ msgstr ""
63msgid "" 63msgid ""
64"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 64"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
65msgstr "" 65msgstr ""
66"%s: L'argument d'entrada #%d té un valor incorrecte: l'expressió donada té "
67"un error de sintaxi\n"
66 68
67msgid "" 69msgid ""
68"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))" 70"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))"
@@ -108,7 +110,7 @@ msgid "Blackhole"
108msgstr "Forat negre" 110msgstr "Forat negre"
109 111
110msgid "Cylinder" 112msgid "Cylinder"
111msgstr "" 113msgstr "Cilindre"
112 114
113msgid "Default values are given in square brackets" 115msgid "Default values are given in square brackets"
114msgstr "Els valors predeterminats són donats entre claudàtors" 116msgstr "Els valors predeterminats són donats entre claudàtors"
@@ -121,6 +123,7 @@ msgstr "Cod d'equacions diferencials generat pel Maple"
121 123
122msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths" 124msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
123msgstr "" 125msgstr ""
126"Si jactype = 4 o 5 ml i mu són els semi-amples de banda inferior i superior"
124 127
125msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return" 128msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return"
126msgstr "Si jactype = 4 la funció jacobiana ha de retornar" 129msgstr "Si jactype = 4 la funció jacobiana ha de retornar"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE/differential_equations.po
index dfd7485..869cf6f 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/de_DE/differential_equations.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2009-11-10 09:26+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-04-13 10:53+0000\n"
12"Last-Translator: Keruskerfuerst <armin_mohring@web.de>\n" 12"Last-Translator: Tim Schulze-Hartung <Unknown>\n"
13"Language-Team: German <de@li.org>\n" 13"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid "%s: %s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
22msgstr "%s: %s falsche Anzahl von Eingangsargument(en): %d zu %d erwartet.\n" 22msgstr "%s: %s falsche Anzahl von Eingangsargument(en): %d zu %d erwartet.\n"
23 23
24#, c-format 24#, c-format
25msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 25msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
26msgstr "%s: ungültige Option %s: %d oder rellwertige Matrix erwartet.\n" 26msgstr "%s: Ungültige Option %s: reellwertige Matrix erwartet.\n"
27 27
28#, c-format 28#, c-format
29msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 29msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -54,6 +54,8 @@ msgstr "%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: eine Realzahl erwartet.\n"
54msgid "" 54msgid ""
55"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 55"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
56msgstr "" 56msgstr ""
57"%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: Syntax Fehler in der gegebenen "
58"Version\n"
57 59
58msgid "" 60msgid ""
59"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))" 61"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))"
@@ -97,7 +99,7 @@ msgid "Blackhole"
97msgstr "schwarzes Loch" 99msgstr "schwarzes Loch"
98 100
99msgid "Cylinder" 101msgid "Cylinder"
100msgstr "" 102msgstr "Zylinder"
101 103
102msgid "Default values are given in square brackets" 104msgid "Default values are given in square brackets"
103msgstr "vorgegebene Werte sind in rechteckigen Klammern gegeben" 105msgstr "vorgegebene Werte sind in rechteckigen Klammern gegeben"
@@ -110,6 +112,7 @@ msgstr "Differential-Gleichungs-Code erzeugt durch Maple"
110 112
111msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths" 113msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
112msgstr "" 114msgstr ""
115"Wenn Jactype = 4 oder 5 ml und mu die untere und obere halbe Bandbreite"
113 116
114msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return" 117msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return"
115msgstr "Wenn Jactype = 4, dann muß die Jacobi Funktion ergeben:" 118msgstr "Wenn Jactype = 4, dann muß die Jacobi Funktion ergeben:"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES/differential_equations.po
index 941e622..e2a24b0 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/es_ES/differential_equations.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2009-11-12 18:59+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-02-15 21:37+0000\n"
12"Last-Translator: Federico Vera <Unknown>\n" 12"Last-Translator: Federico Vera <Unknown>\n"
13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" 13"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
24"%d.\n" 24"%d.\n"
25 25
26#, c-format 26#, c-format
27msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 27msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
28msgstr "%s: Opción %s inválida: Se esperaba %d o una matriz real.\n" 28msgstr ""
29 29
30#, c-format 30#, c-format
31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -61,6 +61,8 @@ msgstr ""
61msgid "" 61msgid ""
62"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 62"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
63msgstr "" 63msgstr ""
64"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: error de sintaxis en la "
65"expresión dada\n"
64 66
65msgid "" 67msgid ""
66"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))" 68"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))"
@@ -104,7 +106,7 @@ msgid "Blackhole"
104msgstr "Agujero Negro" 106msgstr "Agujero Negro"
105 107
106msgid "Cylinder" 108msgid "Cylinder"
107msgstr "" 109msgstr "Cilindro"
108 110
109msgid "Default values are given in square brackets" 111msgid "Default values are given in square brackets"
110msgstr "Los valores predeterminados se dan entre corchetes" 112msgstr "Los valores predeterminados se dan entre corchetes"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
index 76b7899..e0eef9b 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2009-12-15 07:16+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-04-13 09:16+0000\n"
12"Last-Translator: Allan CORNET <Unknown>\n" 12"Last-Translator: Allan CORNET <Unknown>\n"
13"Language-Team: French <fr@li.org>\n" 13"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
23"%s : %s : Mauvais nombre d'argument(s) d'entrée : %d à %d attendus.\n" 23"%s : %s : Mauvais nombre d'argument(s) d'entrée : %d à %d attendus.\n"
24 24
25#, c-format 25#, c-format
26msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 26msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
27msgstr "%s : Option %s invalide : %d ou une matrice de réels attendue.\n" 27msgstr "%s: option non correcte %s: une matrice reelle est attendu.\n"
28 28
29#, c-format 29#, c-format
30msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 30msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -57,6 +57,8 @@ msgstr ""
57msgid "" 57msgid ""
58"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 58"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
59msgstr "" 59msgstr ""
60"%s: Mauvaise valeur pour l'argument #%d: erreur de syntaxe pour l'expression "
61"donnée.\n"
60 62
61msgid "" 63msgid ""
62"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))" 64"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))"
@@ -102,7 +104,7 @@ msgid "Blackhole"
102msgstr "Trou noir" 104msgstr "Trou noir"
103 105
104msgid "Cylinder" 106msgid "Cylinder"
105msgstr "" 107msgstr "Cylindre"
106 108
107msgid "Default values are given in square brackets" 109msgid "Default values are given in square brackets"
108msgstr "Les valeurs par défauts sont données entre parenthèses carrées" 110msgstr "Les valeurs par défauts sont données entre parenthèses carrées"
@@ -115,6 +117,7 @@ msgstr "Code d'équations différentielles généré par Maple"
115 117
116msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths" 118msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
117msgstr "" 119msgstr ""
120"If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
118 121
119msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return" 122msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return"
120msgstr "Si jactype = 4 la fonction Jacobienne doit sortir" 123msgstr "Si jactype = 4 la fonction Jacobienne doit sortir"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT/differential_equations.po
index 2ee7b62..908d194 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/it_IT/differential_equations.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2009-11-12 11:51+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:41+0000\n"
12"Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" 13"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
24"%d a %d.\n" 24"%d a %d.\n"
25 25
26#, c-format 26#, c-format
27msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 27msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
28msgstr "%s: L'opzione %s non è valida: era atteso %d o una matrice reale.\n" 28msgstr ""
29 29
30#, c-format 30#, c-format
31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -67,6 +67,8 @@ msgstr ""
67msgid "" 67msgid ""
68"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 68"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
69msgstr "" 69msgstr ""
70"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: c'è un errore di "
71"sintassi nell'espressione fornita\n"
70 72
71msgid "" 73msgid ""
72"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))" 74"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))"
@@ -112,7 +114,7 @@ msgid "Blackhole"
112msgstr "Buco nero" 114msgstr "Buco nero"
113 115
114msgid "Cylinder" 116msgid "Cylinder"
115msgstr "" 117msgstr "Cilindro"
116 118
117msgid "Default values are given in square brackets" 119msgid "Default values are given in square brackets"
118msgstr "I valori predefiniti sono forniti tra parentesi quadre" 120msgstr "I valori predefiniti sono forniti tra parentesi quadre"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP/differential_equations.po
index 81786ad..c4b1e2e 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/ja_JP/differential_equations.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19"X-Poedit-Country: Japan\n" 19"X-Poedit-Country: Japan\n"
20"X-Poedit-Language: Japanese\n" 20"X-Poedit-Language: Japanese\n"
@@ -25,11 +25,9 @@ msgstr ""
25msgid "%s: %s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n" 25msgid "%s: %s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
26msgstr "%1$s: %2$s : 入力引数(s)で不正な数: %4$d への %3$d を想定します。\n" 26msgstr "%1$s: %2$s : 入力引数(s)で不正な数: %4$d への %3$d を想定します。\n"
27 27
28#
29# File: macros/dae.sci, line: 360
30#, c-format 28#, c-format
31msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 29msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
32msgstr "%s: オプション %s の間違い: %d または 実行列を想定します。\n" 30msgstr ""
33 31
34# 32#
35# File: macros/dae.sci, line: 17 33# File: macros/dae.sci, line: 17
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR/differential_equations.po
index bb929f0..7aff8be 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/pt_BR/differential_equations.po
@@ -8,99 +8,110 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2009-06-29 17:55+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-04-14 00:41+0000\n"
12"Last-Translator: Daniel de Souza Grilo <soporter@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: Eduardo Ferreira Araujo <Unknown>\n"
13"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" 13"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
21msgid "%s: %s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n" 21msgid "%s: %s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
22msgstr "" 22msgstr ""
23"%s: %s: Número incorreto de argumentos de entrda: Esperava-se de %d a %d.\n" 23"%s: %s: Quantidade incorreta de argumentos de entrada: esperava-se de %d a "
24"%d.\n"
24 25
25#, c-format 26#, c-format
26msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 27msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
27msgstr "%s: Opção inválida %s: Esperava-se %d ou matriz de números reais.\n" 28msgstr "%s: Opção inválida %s: esperava-se uma matriz real.\n"
28 29
29#, c-format 30#, c-format
30msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
31msgstr "" 32msgstr ""
32"%s: Número incorreto de argumentos de entrada: Esperava-se %d ou %d.\n" 33"%s: Quantidade incorreta de argumentos de entrada: esperava-se %d ou %d.\n"
33 34
34#, c-format 35#, c-format
35msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n" 36msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
36msgstr "" 37msgstr ""
37"%s: Número incorreto de argumentos de entrada: Esperava-se de %d a %d.\n" 38"%s: Quantidade incorreta de argumento(s) de entrada: esperava-se de %d a "
39"%d.\n"
38 40
39#, c-format 41#, c-format
40msgid "%s: Wrong number of input argument(s): At least %d expected.\n" 42msgid "%s: Wrong number of input argument(s): At least %d expected.\n"
41msgstr "" 43msgstr ""
44"%s: Quantidade incorreta de argumentos de entrada: esperava-se pelo menos "
45"%d.\n"
42 46
43#, c-format 47#, c-format
44msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d or %d expected.\n" 48msgid "%s: Wrong number of output argument(s): %d or %d expected.\n"
45msgstr "%s: Número incorreto de argumentos de saída: Esperava-se %d ou %d.\n" 49msgstr ""
50"%s: Quantidade incorreta de argumentos de saída: esperava-se %d ou %d.\n"
46 51
47#, c-format 52#, c-format
48msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A real expected.\n" 53msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A real expected.\n"
49msgstr "" 54msgstr ""
55"%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um número "
56"real.\n"
50 57
51#, c-format 58#, c-format
52msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A real expected.\n" 59msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A real expected.\n"
53msgstr "" 60msgstr ""
61"%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um número "
62"real.\n"
54 63
55#, c-format 64#, c-format
56msgid "" 65msgid ""
57"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 66"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
58msgstr "" 67msgstr ""
68"%s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: erro de sintaxe na "
69"expressão fornecida\n"
59 70
60msgid "" 71msgid ""
61"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))" 72"0 : functional iterations (no jacobian used (''adams'' or ''stiff'' only))"
62msgstr "" 73msgstr ""
63"iterações foncionais (nenhum jacobiano usado (somente \"adams\" ou " 74"0 : iterações funcionais (nenhum jacobiano usado (somente ''adams'' ou "
64"\"stiff\"))" 75"''stiff''))"
65 76
66msgid "1 : normal computation at specified times" 77msgid "1 : normal computation at specified times"
67msgstr "computação normal aos instantes especificados" 78msgstr "1: computação normal aos instantes especificados"
68 79
69msgid "1 : user-supplied full jacobian" 80msgid "1 : user-supplied full jacobian"
70msgstr "jacobiano cheio definido pelo usuário" 81msgstr "1: jacobiano completo definido pelo usuário"
71 82
72msgid "2 : computation at mesh points (given in first row of output of ode)" 83msgid "2 : computation at mesh points (given in first row of output of ode)"
73msgstr "" 84msgstr ""
74"computação aos pontos de malha (dados na primeira coluna de saída de ode)" 85"2: computação aos pontos de malha (dados na primeira linha de saída da EDO)"
75 86
76msgid "2 : internally generated full jacobian" 87msgid "2 : internally generated full jacobian"
77msgstr "2 : jacobiana completa gerada internamente" 88msgstr "2 : jacobiano completo gerado internamente"
78 89
79msgid "" 90msgid ""
80"3 : internally generated diagonal jacobian (''adams'' or ''stiff'' only)" 91"3 : internally generated diagonal jacobian (''adams'' or ''stiff'' only)"
81msgstr "" 92msgstr ""
82"3 : diagonal jacobiana gerada internamente (apenas ''adams'' ou ''stiff'')" 93"3 : jacobiano diagonal gerado internamente (somente \"adams\" ou \"stiff\")"
83 94
84msgid "3 : one step at one internal mesh point and return" 95msgid "3 : one step at one internal mesh point and return"
85msgstr "um passo à um ponto de malha e volta" 96msgstr "um passo à um ponto de malha e volta"
86 97
87msgid "4 : normal computation without overshooting tcrit" 98msgid "4 : normal computation without overshooting tcrit"
88msgstr "computação normal sem ultrapassar tcrit" 99msgstr "4: computação normal sem ultrapassar tcrit"
89 100
90msgid "4 : user-supplied banded jacobian (see ml,mu)" 101msgid "4 : user-supplied banded jacobian (see ml,mu)"
91msgstr "4 : jacobiana de faixas fornecida pelo usuário (ver ml,mu)" 102msgstr "4 : jacobiano de faixas fornecido pelo usuário (ver ml, mu)"
92 103
93msgid "5 : internally generated banded jacobian (see ml,mu)" 104msgid "5 : internally generated banded jacobian (see ml,mu)"
94msgstr "5 : jacobiana de faixas gerada internamente (ver ml,mu)" 105msgstr "5 : jacobiano de faixas gerado internamente (ver ml, mu)"
95 106
96msgid "5 : one step, without passing tcrit, and return" 107msgid "5 : one step, without passing tcrit, and return"
97msgstr "um passo, sem ultrapassar tcrit, e volta" 108msgstr "5: um passo, sem ultrapassar tcrit, e volta"
98 109
99msgid "Blackhole" 110msgid "Blackhole"
100msgstr "Burraco negro" 111msgstr "Buraco negro"
101 112
102msgid "Cylinder" 113msgid "Cylinder"
103msgstr "" 114msgstr "Cilindro"
104 115
105msgid "Default values are given in square brackets" 116msgid "Default values are given in square brackets"
106msgstr "Os valores padrões são fornecidos em colchetes" 117msgstr "Os valores padrões são fornecidos em colchetes"
@@ -113,22 +124,24 @@ msgstr "Código de equações diferenciais gerado por Maple"
113 124
114msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths" 125msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
115msgstr "" 126msgstr ""
127"Se jactype = 4 ou 5, ml e mu são as semi-larguras de banda inferior e "
128"superior"
116 129
117msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return" 130msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return"
118msgstr "Se jactype = 4 a função jacobiana deve retornar" 131msgstr "Se jactype = 4, a função jacobiana deve retornar"
119 132
120msgid "If the function is called without argument, default values are used" 133msgid "If the function is called without argument, default values are used"
121msgstr "" 134msgstr ""
122"Se a função for chamada sem argumentos, os valores padrões serão usados" 135"Se a função for chamada sem argumentos, os valores padrões serão usados"
123 136
124msgid "Lokta-Volterra vector field" 137msgid "Lokta-Volterra vector field"
125msgstr "" 138msgstr "Campo de vetores Lokta-Volterra"
126 139
127msgid "Lorentz differential equation" 140msgid "Lorentz differential equation"
128msgstr "" 141msgstr "Equação diferencial de Lorentz"
129 142
130msgid "Lorenz differential equation" 143msgid "Lorenz differential equation"
131msgstr "" 144msgstr "Equação diferencial de Lorenz"
132 145
133msgid "Meaning of itask and tcrit:" 146msgid "Meaning of itask and tcrit:"
134msgstr "Significado de itask e tcrit:" 147msgstr "Significado de itask e tcrit:"
@@ -137,25 +150,26 @@ msgid "Meaning of jactype:"
137msgstr "Significado de jactype:" 150msgstr "Significado de jactype:"
138 151
139msgid "Meaning of ml,mu:" 152msgid "Meaning of ml,mu:"
140msgstr "Significado de ml,mu:" 153msgstr "Significado de ml, mu:"
141 154
142msgid "ODE 1D vector field" 155msgid "ODE 1D vector field"
143msgstr "" 156msgstr "Campo vetorial da EDO de primeira ordem"
144 157
145msgid "Simulation" 158msgid "Simulation"
146msgstr "Simulação" 159msgstr "Simulação"
147 160
148msgid "Simulation of mechanical system with holonomic constraints" 161msgid "Simulation of mechanical system with holonomic constraints"
149msgstr "Simulação de sistema mecânico com vnculo holonômico" 162msgstr "Simulação de sistema mecânico com restriões holonômico"
150 163
151msgid "Sphere" 164msgid "Sphere"
152msgstr "Esfera" 165msgstr "Esfera"
153 166
154msgid "Van der Pol vector field" 167msgid "Van der Pol vector field"
155msgstr "" 168msgstr "Campo vetorial de Van der Pol"
156 169
157msgid "a matrix J which is ml+mu+1 x ny (where ny=dim of y in ydot=f(t,y))" 170msgid "a matrix J which is ml+mu+1 x ny (where ny=dim of y in ydot=f(t,y))"
158msgstr "uma matriz J que é ml+mu+1 x ny (onde ny=dim de y em ydot=f(t,y))" 171msgstr ""
172"uma matriz J que é ml+mu+1 por ny (sendo ny=dimensão de y em ydot=f(t,y))"
159 173
160msgid "bike simulation, stable trajectory" 174msgid "bike simulation, stable trajectory"
161msgstr "Simulação de bicicleta, trajetória estável" 175msgstr "Simulação de bicicleta, trajetória estável"
@@ -164,20 +178,20 @@ msgid "bike simulation, unstable trajectory"
164msgstr "Simulação de bicicleta, trajetória instável" 178msgstr "Simulação de bicicleta, trajetória instável"
165 179
166msgid "chemical process (implicit)" 180msgid "chemical process (implicit)"
167msgstr "" 181msgstr "Processo químico"
168 182
169msgid "column 2 is made of mu-1 zeros followed by df1/dx2, df2/dx2,etc" 183msgid "column 2 is made of mu-1 zeros followed by df1/dx2, df2/dx2,etc"
170msgstr "a coluna 2 é feita de mu-1 zeros seguidos por df1/dx2, df2/dx2,etc" 184msgstr "a coluna 2 é feita de mu-1 zeros seguidos por df1/dx2, df2/dx2,etc."
171 185
172msgid "df1/dy1, df2/dy1, df3/dy1,... (1+ml possibly non-zero entries)" 186msgid "df1/dy1, df2/dy1, df3/dy1,... (1+ml possibly non-zero entries)"
173msgstr "" 187msgstr ""
174"df1/dy1, df2/dy1, df3/dy1,... (possivelmente 1+ml entradas não-nulas)" 188"df1/dy1, df2/dy1, df3/dy1, ... (1+ml entradas possivelmente não-nulas)"
175 189
176msgid "of the banded jacobian: the band is the i,j''s with i-ml <= j <= ny-1" 190msgid "of the banded jacobian: the band is the i,j''s with i-ml <= j <= ny-1"
177msgstr "da jacobiana de faixas: a faixa são os i,j''s com i-ml <= j <= ny-1" 191msgstr "da jacobiana de faixas: a faixa são os i,j''s com i-ml <= j <= ny-1"
178 192
179msgid "spherical pendulum simulation" 193msgid "spherical pendulum simulation"
180msgstr "" 194msgstr "Simulação do pêndulo esférico"
181 195
182msgid "such that column 1 of J is made of mu zeros followed by" 196msgid "such that column 1 of J is made of mu zeros followed by"
183msgstr "tal que a coluna 1 de J é feita de mu zeros seguidos" 197msgstr "tal que a coluna 1 de J é feita de mu zeros seguidos por"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU/differential_equations.po
index e4844bb..66efb4e 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/ru_RU/differential_equations.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
8"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
11"PO-Revision-Date: 2010-02-12 19:55+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-04-14 20:58+0000\n"
12"Last-Translator: Nkolay Parukhin <parukhin@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: kkirill <Unknown>\n"
13"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" 13"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -23,9 +23,9 @@ msgstr ""
23"%s: %s: Неверное количество входных параметров: ожидалось от %d до %d.\n" 23"%s: %s: Неверное количество входных параметров: ожидалось от %d до %d.\n"
24 24
25#, c-format 25#, c-format
26msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 26msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
27msgstr "" 27msgstr ""
28"%s: Неый параметр %s: ожидалась матрица вещественных чисел или %d.\n" 28"%s: Непстмый параметр %s: ожидалась матрица вещественных чисел.\n"
29 29
30#, c-format 30#, c-format
31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 31msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
57msgid "" 57msgid ""
58"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n" 58"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
59msgstr "" 59msgstr ""
60"%s: Неверное значение входного параметра #%d: синтактическая ошибка в данном " 60"%s: Неверное значение входного параметра №%d: синтаксическая ошибка в "
61"выражении\n" 61"выражении\n"
62 62
63msgid "" 63msgid ""
@@ -119,9 +119,11 @@ msgstr ""
119 119
120msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths" 120msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
121msgstr "" 121msgstr ""
122"- если jactype = 4 или 5, тогда ml и mu являются нижней и верхней "
123"половинными полосами"
122 124
123msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return" 125msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return"
124msgstr "если jactype = 4, тогда функция Якоби должна возвращать" 126msgstr "- если jactype = 4, тогда функция Якоби должна возвращать"
125 127
126msgid "If the function is called without argument, default values are used" 128msgid "If the function is called without argument, default values are used"
127msgstr "" 129msgstr ""
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA/differential_equations.po
index 841651e..5c44fdc 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/uk_UA/differential_equations.po
@@ -2,20 +2,19 @@
2# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 2# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
3# This file is distributed under the same license as the scilab package. 3# This file is distributed under the same license as the scilab package.
4# 4#
5# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. 5# Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>, 2010.
6# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2010.
7msgid "" 6msgid ""
8msgstr "" 7msgstr ""
9"Project-Id-Version: scilab\n" 8"Project-Id-Version: scilab\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n" 10"POT-Creation-Date: 2007-09-27 16:24+0200\n"
12"PO-Revision-Date: 2010-01-11 18:27+0000\n" 11"PO-Revision-Date: 2010-04-13 09:06+0000\n"
13"Last-Translator: yurchor <yurchor@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" 13"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
15"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-21 15:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
19"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20 19
21#, c-format 20#, c-format
@@ -25,9 +24,9 @@ msgstr ""
25"до %d параметрів.\n" 24"до %d параметрів.\n"
26 25
27#, c-format 26#, c-format
28msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 27msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
29msgstr "" 28msgstr ""
30"%s: помилковий параметр %s: мало бути %d або матриця з дійсних чисел.\n" 29"%s: некоректний параметр %s: слід використовувати матрицю з дійсних чисел.\n"
31 30
32#, c-format 31#, c-format
33msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 32msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"
@@ -62,7 +61,7 @@ msgstr ""
62 61
63#, c-format 62#, c-format
64msgid "" 63msgid ""
65"%s: Wrong value for imput argument #%d: syntax error in given expression\n" 64"%s: Wrong value for input argument #%d: syntax error in given expression\n"
66msgstr "" 65msgstr ""
67"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: синтаксична помилка у " 66"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: синтаксична помилка у "
68"вказаному виразі.\n" 67"вказаному виразі.\n"
@@ -111,7 +110,7 @@ msgstr "5: один крок без перевищення tcrit з поверн
111msgid "Blackhole" 110msgid "Blackhole"
112msgstr "Чорна діра" 111msgstr "Чорна діра"
113 112
114msgid "Cylindre" 113msgid "Cylinder"
115msgstr "Циліндр" 114msgstr "Циліндр"
116 115
117msgid "Default values are given in square brackets" 116msgid "Default values are given in square brackets"
@@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "Визначення змінної %ODEOPTIONS"
123msgid "Differential equations code generated by Maple" 122msgid "Differential equations code generated by Maple"
124msgstr "Код диференціального рівняння, створений за допомогою Maple" 123msgstr "Код диференціального рівняння, створений за допомогою Maple"
125 124
126msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-banwidths" 125msgid "If jactype = 4 or 5 ml and mu are the lower and upper half-bandwidths"
127msgstr "Якщо jactype = 4 або 5, ml і mu є нижньою і верхньою напівсмугами" 126msgstr "Якщо jactype = 4 або 5, ml і mu є нижньою і верхньою напівсмугами"
128 127
129msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return" 128msgid "If jactype = 4 the jacobian function must return"
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN/differential_equations.po
index 68066ef..ec9d702 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/zh_CN/differential_equations.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 09:53+0000\n" 17"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-16 07:53+0000\n"
18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 18"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19 19
20#, c-format 20#, c-format
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid "%s: %s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.\n"
22msgstr "%s:%s:输入参数的数目错误:应该为%d到%d个。\n" 22msgstr "%s:%s:输入参数的数目错误:应该为%d到%d个。\n"
23 23
24#, c-format 24#, c-format
25msgid "%s: Invalid option %s: %d or real matrix expected.\n" 25msgid "%s: Invalid option %s: real matrix expected.\n"
26msgstr "%s:不正确的选项%s:应该为%d或实数矩阵。\n" 26msgstr ""
27 27
28#, c-format 28#, c-format
29msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n" 29msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.\n"