diff options
author | Sylvestre Ledru <sylvestre.ledru@scilab.org> | 2010-05-05 00:29:49 +0200 |
---|---|---|
committer | Yann Collette <yann.collette@scilab.org> | 2010-05-06 11:15:44 +0200 |
commit | 852da82d413071da683bb80a92478b7a8c481e30 (patch) | |
tree | 67fc73ebbf16b229e1592b406a98d0e1eeec67bc /scilab/modules/data_structures | |
parent | 5aee6df12790d6fccecda6bd6e307d6aa809e8dc (diff) | |
download | scilab-852da82d413071da683bb80a92478b7a8c481e30.zip scilab-852da82d413071da683bb80a92478b7a8c481e30.tar.gz |
* Polish localization added. Thanks to Paweł Dąbrowski, Ernest Życiński,
Sebastian Sławski, Kamil Dąbrowsk, Kamil Strojek, Kamil Dąbrowski,
Michał Snoc, Piotr Seroka...
Change-Id: I0d2b3c72f08f947a45b69f59f2a76aedfd4fd92c
Diffstat (limited to 'scilab/modules/data_structures')
-rw-r--r-- | scilab/modules/data_structures/locales/pl_PL/data_structures.po | 77 |
1 files changed, 77 insertions, 0 deletions
diff --git a/scilab/modules/data_structures/locales/pl_PL/data_structures.po b/scilab/modules/data_structures/locales/pl_PL/data_structures.po new file mode 100644 index 0000000..95dbd35 --- /dev/null +++ b/scilab/modules/data_structures/locales/pl_PL/data_structures.po | |||
@@ -0,0 +1,77 @@ | |||
1 | # Polish translation for scilab | ||
2 | # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 | ||
3 | # This file is distributed under the same license as the scilab package. | ||
4 | # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. | ||
5 | # | ||
6 | msgid "" | ||
7 | msgstr "" | ||
8 | "Project-Id-Version: scilab\n" | ||
9 | "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
10 | "POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n" | ||
11 | "PO-Revision-Date: 2010-04-29 19:05+0000\n" | ||
12 | "Last-Translator: ErnestŻyciński <Unknown>\n" | ||
13 | "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" | ||
14 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
15 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
16 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
17 | "X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-04 21:28+0000\n" | ||
18 | "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" | ||
19 | |||
20 | msgid " An hypermatrix extraction must have at least 2 arguments. " | ||
21 | msgstr " Wyprowadzenie hipermacierzy musi mieć przynajmniej 2 parametry. " | ||
22 | |||
23 | msgid " An hypermatrix insertion must have at least 3 arguments " | ||
24 | msgstr " Wprowadzenie hipermacierzy musi mieć przynajmniej 3 parametry " | ||
25 | |||
26 | msgid " Argument is not an hypermatrix " | ||
27 | msgstr " Parametr nie jest hipermacierza " | ||
28 | |||
29 | msgid " Argument is not an hypermatrix. " | ||
30 | msgstr " Parametr nie jest hipermacierza. " | ||
31 | |||
32 | msgid " Bad hypermatrix insertion. " | ||
33 | msgstr " Złe wprwadzenie hipermacierzy. " | ||
34 | |||
35 | msgid " Incompatible hypermatrix extraction. " | ||
36 | msgstr " Niekompatybilne wyprowadzenie hipermacierzy. " | ||
37 | |||
38 | #, c-format | ||
39 | msgid "%s: ''dims'' can not be used as a field name.\n" | ||
40 | msgstr "%s: ''dims'' nie może zostać użyte jako nazwa pola.\n" | ||
41 | |||
42 | #, c-format | ||
43 | msgid "%s: Wrong number of input argument(s) : an even number is expected.\n" | ||
44 | msgstr "" | ||
45 | "%s: Nieprawidłowa liczba argumentów wejściowych : Oczekiwano liczb " | ||
46 | "parzystych.\n" | ||
47 | |||
48 | #, c-format | ||
49 | msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d expected.\n" | ||
50 | msgstr "%s: Nieprawidłowa liczba argumentów wejściowych: oczekiwano %d.\n" | ||
51 | |||
52 | #, c-format | ||
53 | msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected" | ||
54 | msgstr "%s: Nieprawidłowa liczba argumentów wejściowych: oczekiwano %d." | ||
55 | |||
56 | #, c-format | ||
57 | msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" | ||
58 | msgstr "" | ||
59 | "%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego #%d: Oczekiwano wartości typu " | ||
60 | "string.\n" | ||
61 | |||
62 | #, c-format | ||
63 | msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: struct array expected.\n" | ||
64 | msgstr "" | ||
65 | "%s: Nieprawidłowy typ dla argumentu wejściowego #%d: oczekiwano struktury " | ||
66 | "tablicy.\n" | ||
67 | |||
68 | #, c-format | ||
69 | msgid "%s: field name ''%s'' defined twice.\n" | ||
70 | msgstr "%s: Nazwa pola ''%s'' zdefiniowana jest dwa razy.\n" | ||
71 | |||
72 | #, c-format | ||
73 | msgid "Bad (%d th) index in hypermatrix extraction. " | ||
74 | msgstr "Zły (%d) indeks w wyprowadzeniu hipermacierzy. " | ||
75 | |||
76 | msgid "Too many arguments in the stack, edit stack.h and enlarge intersiz.\n" | ||
77 | msgstr "Zbyt wiele parametrów w stosie, edytuj stack.k i zwiększ intersiz.\n" | ||