Update of all the localization

121 files changed, 341 insertions, 290 deletions

diff --git a/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po b/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po
index 280bd90..c8041ac 100644
--- a/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po
+++ b/scilab/modules/action_binding/locales/fr_FR/action_binding.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/action_binding/locales/ru_RU/action_binding.po b/scilab/modules/action_binding/locales/ru_RU/action_binding.po
index b03d788..13ef501 100644
--- a/scilab/modules/action_binding/locales/ru_RU/action_binding.po
+++ b/scilab/modules/action_binding/locales/ru_RU/action_binding.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/action_binding/locales/zh_CN/action_binding.po b/scilab/modules/action_binding/locales/zh_CN/action_binding.po
index 02ef29a..5afc95b 100644
--- a/scilab/modules/action_binding/locales/zh_CN/action_binding.po
+++ b/scilab/modules/action_binding/locales/zh_CN/action_binding.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/action_binding/locales/zh_TW/action_binding.po b/scilab/modules/action_binding/locales/zh_TW/action_binding.po
index bd587f0..aedfc7b 100644
--- a/scilab/modules/action_binding/locales/zh_TW/action_binding.po
+++ b/scilab/modules/action_binding/locales/zh_TW/action_binding.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po b/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po
index 75d80fd..f14068d 100644
--- a/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po
+++ b/scilab/modules/cacsd/locales/fr_FR/cacsd.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/cacsd/locales/ru_RU/cacsd.po b/scilab/modules/cacsd/locales/ru_RU/cacsd.po
index 390053b..b64aab7 100644
--- a/scilab/modules/cacsd/locales/ru_RU/cacsd.po
+++ b/scilab/modules/cacsd/locales/ru_RU/cacsd.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/cacsd/locales/zh_CN/cacsd.po b/scilab/modules/cacsd/locales/zh_CN/cacsd.po
index 85ba150..1ded022 100644
--- a/scilab/modules/cacsd/locales/zh_CN/cacsd.po
+++ b/scilab/modules/cacsd/locales/zh_CN/cacsd.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/cacsd/locales/zh_TW/cacsd.po b/scilab/modules/cacsd/locales/zh_TW/cacsd.po
index cbcdb4a..9bba04b 100644
--- a/scilab/modules/cacsd/locales/zh_TW/cacsd.po
+++ b/scilab/modules/cacsd/locales/zh_TW/cacsd.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-02 15:46+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po b/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po
index 8c21b1d..4b2287d 100644
--- a/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po
+++ b/scilab/modules/compatibility_functions/locales/fr_FR/compatibility_functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po b/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po
index 68d563e..fb9a93d 100644
--- a/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po
+++ b/scilab/modules/completion/locales/fr_FR/completion.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/completion/locales/ru_RU/completion.po b/scilab/modules/completion/locales/ru_RU/completion.po
index f7f984c..a1266f1 100644
--- a/scilab/modules/completion/locales/ru_RU/completion.po
+++ b/scilab/modules/completion/locales/ru_RU/completion.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/completion/locales/zh_CN/completion.po b/scilab/modules/completion/locales/zh_CN/completion.po
index f68ac7e..7f650c5 100644
--- a/scilab/modules/completion/locales/zh_CN/completion.po
+++ b/scilab/modules/completion/locales/zh_CN/completion.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/completion/locales/zh_TW/completion.po b/scilab/modules/completion/locales/zh_TW/completion.po
index 92afcd0..c61c39a 100644
--- a/scilab/modules/completion/locales/zh_TW/completion.po
+++ b/scilab/modules/completion/locales/zh_TW/completion.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po b/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po
index 04bc698..56d77ca 100644
--- a/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po
+++ b/scilab/modules/console/locales/fr_FR/console.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Out of Screen"
diff --git a/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po b/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po
index fedf65d..d0268cf 100644
--- a/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po
+++ b/scilab/modules/core/locales/fr_FR/core.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #
diff --git a/scilab/modules/core/locales/ru_RU/core.po b/scilab/modules/core/locales/ru_RU/core.po
index 064eeae..60f0476 100644
--- a/scilab/modules/core/locales/ru_RU/core.po
+++ b/scilab/modules/core/locales/ru_RU/core.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Russian (Russian Federation) translation for scilab
+# Russian translation for scilab
 # Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
 # This file is distributed under the same license as the scilab package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
@@ -8,47 +8,49 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-27 18:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-30 14:55+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Russian (Russian Federation) <ru_RU@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-28 14:45+0000\n"
+"Last-Translator: Sylvestre Ledru <Unknown>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Error(s) : see help powershell'';''verify your script without scilab."
 msgstr ""
+"Есть ошибки : прочитайте документацию по powershell'';''проверьте свой "
+"скрипт без scilab."
 
 msgid "Only for Microsoft Windows."
-msgstr ""
+msgstr "Только для Microsoft Windows."
 
 msgid "Powershell not found."
-msgstr ""
+msgstr "Powershell не найден."
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента #%d: Ожидалась строка.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Checking: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Проверка: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Please check: %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Пожалуйста, проверьте: %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: File doesn''t exist: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Файл не существует: %s"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Requires Scipad.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Требуется Scipad.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input argument(s): At least %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное количество аргументов: Ожидалось как минимум %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s is a uneditable hard coded function.\n"
@@ -68,145 +70,150 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s called at line %s of macro %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s вызван в строке %s макроса %s"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверное значение аргумента #%d: Ожидалась определённая переменная.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to find Perl file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Файл Perl не найден: %s"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Strings expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента #%d: Ожидалась строка.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: No perl command specified."
-msgstr ""
+msgstr "%s: Команда perl не была задана."
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to find Perl in ''%s''"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Perl не найден в '%s''"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to find Perl.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Perl не найден.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: System error: Command executed: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Системная ошибка: Запущена комманда: %s"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: At least %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное количество аргументов: Ожидалось как минимум %d.\n"
 
 msgid "Obsolete: Define SCIHOME and HOME before to launch Scilab."
-msgstr ""
+msgstr "Устарело: Установите SCIHOME и HOME для запуска Scilab."
 
 #, c-format
 msgid "%s: The file %s does not exist.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Файл %s не существует.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong input argument #%d: Path to a scilab script file expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный аргумент #%d: Ожидался путь к файлу сценария scilab.\n"
 
 msgid "User variables are:"
-msgstr ""
+msgstr "Пользовательские пременные:"
 
 #, c-format
 msgid "Using %s elements ouf of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Используется %s элементов из %s"
 
 msgid " is already compiled.\n"
-msgstr ""
+msgstr " уже откомилирован.\n"
 
 msgid "&Toolboxes"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное количество аргументов: Ожидалось %d или %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: ''%s'' or ''%s'' expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное значение аргумента #%d: Ожидалось ''%s'' или ''%s''.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Warning: Problems with %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Внимание: Проблема с %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid '%s' value.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное '%s' значение.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: function-name is incorrect.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: некорректное имя функции.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Must be %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное значение аргумента #%d: Должно быть %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input arguments #%d or #%d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента #%d или #%d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный размер аргумента #%d: Ожидалась строка.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: Value greater than 0 expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное значение аргумента #%d: Ожидалось значение больше 0.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A scalar expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный размер аргумента #%d: Ожидался скаляр.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента #%d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Cannot allocate more memory.\n"
 "Try stacksize('max').\n"
 msgstr ""
+"%s: Невозможно выделить память.\n"
+"Попробуйте stacksize('max').\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Out of bounds value. Not in [%lu,%lu].\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Значение за пределами допустимого диапазона [%lu,%lu].\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: Scalar, '%s' or '%s' expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверное значение аргумента #%d: Ожидался скаляр, '%s' или '%s'.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Scalar, '%s' or '%s'.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента #%d: Скаляр, '%s' или '%s' .\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s', '%s', '%s' or '%s' expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверное значение аргумента #%d: Ожидалось '%s', '%s', '%s' или '%s'.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное значение аргумента #%d: '%s', '%s', '%s' или '%s'.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное значение аргумента #%d: Ожидалось '%s'.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s', '%s' or '%s'.\n"
@@ -220,25 +227,25 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid " using %10d elements out of  %10d.\n"
-msgstr ""
+msgstr " используется %10d элементов из %10d.\n"
 
 #, c-format
 msgid " and   %10d variables out of %10d.\n"
-msgstr ""
+msgstr " и %10d переменных из %10d.\n"
 
 msgid "Your variables are:"
-msgstr ""
+msgstr "Ваши переменные:"
 
 msgid "Your global variables are:"
-msgstr ""
+msgstr "Ваши глобальные переменные:"
 
 #, c-format
 msgid "%s: An error occurred.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Произошла ошибка.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid library %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Некорректная библиотека %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type of input argument #%d: String expected.\n"
@@ -252,11 +259,11 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of input arguments.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное количество аргументов.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong number of output arguments: %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное количество выходных аргументов: Ожидалось %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' or '%s' expected.\n"
@@ -275,6 +282,8 @@ msgid ""
 "%s: Cannot alloc more memory.\n"
 "Try gstacksize('max').\n"
 msgstr ""
+"%s: Не удалось выделить (alloc) больше памяти.\n"
+"Попробуйте gstacksize('max').\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -299,15 +308,15 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong file VERSION %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: У файла неверная VERSION %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong module name %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверное имя модуля %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong file VERSION in %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: У файла неверная VERSION в %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input arguments #%d and #%d: Strings expected.\n"
@@ -315,7 +324,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid " results may be inaccurate. rcond = %s1\n"
-msgstr ""
+msgstr " результаты могут быть неточны. rcond = %s1\n"
 
 #, c-format
 msgid "Error: Impossible to define %s environment variable.\n"
@@ -374,7 +383,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Error: could not parse file %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка: не удалось разобрать файл %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Error: Memory allocation.\n"
@@ -394,31 +403,31 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "SCI environment variable not defined.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Переменная окружения SCI не задана.\n"
 
 #, c-format
 msgid "SCIHOME not defined.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Переменная окружения SCIHOME не задана.\n"
 
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Внимание!"
 
 #, c-format
 msgid "TMPDIR not defined.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Переменная окружения TMPDIR не задана.\n"
 
 msgid "No space to allocate Scilab stack.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Недостаточно места для размещения стека Scilab.\n"
 
 msgid "Cannot find Windows temporary directory."
 msgstr ""
 
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка"
 
 #, c-format
 msgid "Impossible to create : %s"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно создать %s"
 
 #, c-format
 msgid "Error: Could not parse file %s\n"
@@ -467,6 +476,8 @@ msgid ""
 "Warning: the operational team of the Scilab Consortium\n"
 "doesn't provide and doesn't support this version of Scilab built with\n"
 msgstr ""
+"Внимание: основная команда Scilab Consortium не распространяет и\n"
+"не поддерживает эту версию Scilab, собранную при помощи\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Named variable expected.\n"
@@ -478,7 +489,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: No more memory.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Не осталось доступной памяти.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Out of code.\n"
@@ -487,6 +498,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%s: stack size exceeded (Use stacksize function to increase it).\n"
 msgstr ""
+"%s: достигнут пределе размера стека заполнен (Используйте функцию stacksize "
+"для его увеличения).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong %s value %d instead of %d.\n"
@@ -498,7 +511,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown code %d at index2 %d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неизвестный код %d в index2 %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Old version of if and while not implemented.\n"
@@ -506,7 +519,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type value.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип значения.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown operator %d.\n"
@@ -518,29 +531,29 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: wrong code %d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: неверный код %d.\n"
 
 msgid "SIGSTP: aborting current computation\n"
-msgstr ""
+msgstr "SIGSTP: отменяется текущее вычисление\n"
 
 msgid "Trying to stop scilab in the middle of an interface.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Попытка остановить scilab в середине интерфейса.\n"
 
 msgid "Do you really want to abort computation (y or n ?) \n"
-msgstr ""
+msgstr "Вы уверены, что вы хотите отменить вычисление ( y или n ?) \n"
 
 #, c-format
 msgid "Can't go to directory %s.\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Can't get current directory.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось получить текущий каталог.\n"
 
 msgid "Error returning tlist, memory full.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка возврата tlist, память заполнена.\n"
 
 msgid "tlist not completely filled.\n"
-msgstr ""
+msgstr "tlist заполнен не до конца.\n"
 
 msgid "List full.\n"
 msgstr ""
@@ -550,94 +563,113 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: argument %d should be a list of size at least %d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: аргумент %d должен быть списком с размером как минимум %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real matrix expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица вещественных чисел.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for argument %d: (%d,%d) expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный размер аргумента %d: Ожидался размер (%d,%d).\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Real or complex matrix "
 "expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась матрица "
+"вещественных или комплексных чисел.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real or complex matrix expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица вещественных или "
+"комплексных чисел.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Too many names.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Слишком много имён.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: List of size at least %d expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался список размером как минимум %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Int matrix expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась целочисленная "
+"матрица.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for argument %d: At least %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный размер аргумента %d: Ожидалось как минимум %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Boolean matrix expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась матрица "
+"логических значений.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Boolean matrix expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица логических значений.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Sparse matrix expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась разреженная "
+"матрица.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Sparse matrix expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась разреженная матрица.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Vector expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидался вектор.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Vector expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался вектор.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Real vector expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался вещественный вектор.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong size for argument %d: %d expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный размер аргумента %d: Ожидался размер %d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Scalar expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась скалярная "
+"величина.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Scalar, '%s' or '%s' expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожадалась скалярная величина, '%s' или '%s'.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Matrix of strings "
 "expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась матрица или "
+"строки.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Matrix of strings expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица строк.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -650,15 +682,15 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: List expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался список (List).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Polynomial matrix expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась полиномиальная матрица.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d : Polygon expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d : Ожидался многоугольник.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Working int matrix expected.\n"
@@ -668,79 +700,93 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Row vector expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидался вектор-строка.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Row vector expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался вектор-строка.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: argument %d >(%d) should be a column vector.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: аргумент %d >(%d) должен быть вектором-столбцом.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Column vector expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался вектор-столбец.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Boxed pointer expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидался ограниченный "
+"указатель (Boxed pointer).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Boxed pointer expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидался ограниченный указатель (Boxed "
+"pointer).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Matrix expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: entry point %s not found in predefined tables or link table.\n"
 msgstr ""
+"%s: Точка входа %s не найдена в предопределённых таблицах и таблице ссылок.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d: Function or string (external function) "
 "expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась функция или строка (внешняя "
+"функция).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Incompatible sizes.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Несовместимые размеры.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Optional argument %d not given and default value %s not found.\n"
 msgstr ""
+"%s: Необязательный аргумент %d не задан и значение по умолчанию %s не "
+"найдено.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%f: No more space to store string arguments.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%f: Закончилось место для хранения строковых аргументов.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Wrong type for argument %d (List element: %d): Matrix of handle "
 "expected.\n"
 msgstr ""
+"%s: Неверный тип аргумента %d (Элемент списка: %d): Ожидалась матрица или "
+"дескриптор.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument %d: Matrix of handle expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента %d: Ожидалась матрица или дескриптор.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Scilab version \"%d.%d.%d.%d\"\n"
-msgstr ""
+msgstr "Scilab версии \"%d.%d.%d.%d\"\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Scilab version \"%d.%d.%d.%d\"\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
+"Scilab версии \"%d.%d.%d.%d\"\n"
+"%s\n"
 
 msgid "Scilab Version Info."
-msgstr ""
+msgstr "О версии Scilab."
 
 msgid "The SCI environment variable is not set.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Переменная окружения SCI не установлена.\n"
 
 #, c-format
 msgid "Cannot load the module declaration file: %s.\n"
@@ -752,7 +798,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s module not found.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Модуль %s не найден.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -761,11 +807,11 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Undefined variable %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Неопределённая переменная %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: argument must be a string.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: аргумент должен быть строкой.\n"
 
 msgid "Unexpected opcode, please report into the Scilab bug tracker."
 msgstr ""
@@ -831,204 +877,209 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Optional arguments name=val must be at the end.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Необязательные аргументы name=val должны быть в конце.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Unrecognized optional arguments %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Не распознанные необязательные аргументы %s.\n"
 
 msgid "Optional argument list is empty.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Список необязательных аргументов пуст.\n"
 
 msgid "Optional arguments list: \n"
-msgstr ""
+msgstr "Необязательные аргументы: \n"
 
 #, c-format
 msgid "and %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "и %s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: bad call to %s! (1rst argument).\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: неправильный вызов %s! (1-й аргумент).\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: (%s) too many arguments in the stack edit stack.h and enlarge intersiz.\n"
 msgstr ""
+"%s: (%s) слишком много аргументов в стеке. Отредактируйте stack.h и "
+"увеличьте intersiz.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: (%s) bad third argument!\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: (%s) плохой третий аргумент!\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Wrong type for argument: Complex expected.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Неверный тип аргумента: Ожидалось комплексное число (Complex).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: bad call to %s!\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: неправильный вызов %s!\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: argument %d > (%d) should be a complex matrix.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: аргумент %d > (%d) должен быть матрицей комплексных чисел.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: bad call to %s (third argument %c).\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: неправильный вызов %s (третий аргумент %c).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: (%s) bad second argument!\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: (%s) неправильный второй аргумент!\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: createcvarfromptr: too many arguments on the stack, enlarge intersiz.\n"
 msgstr ""
+"%s: createcvarfromptr: слишком много аргументов в стеке, увеличьте "
+"intersiz.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Recursion problems. Sorry ...\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Проблемы рекурсии. Простите ...\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s is not a Scilab function.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s не является функцией Scilab.\n"
 
 msgid "built in"
-msgstr ""
+msgstr "встроенная"
 
 msgid "Invalid time domain.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильный временной промежуток.\n"
 
 msgid "Invalid system.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильная система.\n"
 
 msgid "A non square matrix!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Матрица не является квадратной!\n"
 
 #, c-format
 msgid "Invalid %c,%c matrices.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильные %c,%c матрицы.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: internal error, info=%d.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: внутренняя ошибка, info=%d.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: intersiz is too small.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: intersiz слишком мал.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s argument"
-msgstr ""
+msgstr "аргумент %s"
 
 #, c-format
 msgid "argument number %d"
-msgstr ""
+msgstr "аргумент номер %d"
 
 #, c-format
 msgid "%s and %s arguments"
-msgstr ""
+msgstr "аргументы %s и %s"
 
 #, c-format
 msgid "%s argument and argument %d"
-msgstr ""
+msgstr "аргумент %s и аргумент номер %d"
 
 #, c-format
 msgid "arguments %d and %d"
-msgstr ""
+msgstr "аргументы с номерами %d и %d"
 
 msgid "should be square"
-msgstr ""
+msgstr "должен быть квадратной матрицей"
 
 msgid "should be a vector"
-msgstr ""
+msgstr "должен быть вектором"
 
 msgid "should be a row vector"
-msgstr ""
+msgstr "должен быть вектором-строкой"
 
 msgid "should be a column vector"
-msgstr ""
+msgstr "должен быть вектором-столбцом"
 
 msgid "should be a scalar"
-msgstr ""
+msgstr "должен быть числом"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s has wrong dimensions (%d,%d), expecting (%d,%d).\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s имеет неправильный размер (%d,%d), ожидался (%d,%d).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s has wrong %s dimension (%d), expecting (%d).\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s имеет неправильное %s измерение (%d), ожидалось (%d).\n"
 
 msgid "first"
-msgstr ""
+msgstr "первое"
 
 msgid "second"
-msgstr ""
+msgstr "второе"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s has wrong length %d, expecting (%d).\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s имеет неправильную длину %d, ожидалась (%d).\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s have incompatible dimensions (%dx%d) # (%dx%d)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: размерность %s несовместима (%dx%d) # (%dx%d)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s have incompatible dimensions.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: размерность %s несовместима.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: %s should be a list with %d-element being %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s должен быть списком с %d-м элементом %s.\n"
 
 msgid "square"
-msgstr ""
+msgstr "квадратная матрица"
 
 msgid "a vector"
-msgstr ""
+msgstr "вектор"
 
 msgid "a row vector"
-msgstr ""
+msgstr "вектор-строка"
 
 msgid "a column vector"
-msgstr ""
+msgstr "вектор-столбец"
 
 msgid "a scalar"
-msgstr ""
+msgstr "число"
 
 #, c-format
 msgid "%s: argument %d(%d) has wrong %s dimension (%d), expecting (%d).\n"
 msgstr ""
+"%s: аргумент %d(%d) имеет неправильное %s измерение (%d), ожидалось (%d).\n"
 
 #, c-format
 msgid "GetDataFromName: variable %s not found.\n"
-msgstr ""
+msgstr "GetDataFromName: переменная %s не найдена.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: Variable %s not found.\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: Переменная %s не найдена.\n"
 
 msgid "Startup execution:"
-msgstr ""
+msgstr "Запуск программы:"
 
 msgid "  loading initial environment"
-msgstr ""
+msgstr "  загрузка исходного окружения"
 
 msgid "&File"
-msgstr ""
+msgstr "Файл (&F)"
 
 msgid "&Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Правка (&E)"
 
 msgid "&Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки (&P)"
 
 msgid "&Control"
-msgstr ""
+msgstr "Управление (&C)"
 
 msgid "&Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Инструменты (&A)"
 
 msgid "&?"
 msgstr ""
diff --git a/scilab/modules/core/locales/zh_CN/core.po b/scilab/modules/core/locales/zh_CN/core.po
index 2511f99..0acce74 100644
--- a/scilab/modules/core/locales/zh_CN/core.po
+++ b/scilab/modules/core/locales/zh_CN/core.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-27 18:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-30 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-28 14:30+0000\n"
 "Last-Translator: Sylvestre Ledru <Unknown>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Error(s) : see help powershell'';''verify your script without scilab."
@@ -1020,19 +1020,19 @@ msgid "  loading initial environment"
 msgstr "  载入初始环境中"
 
 msgid "&File"
-msgstr ""
+msgstr "文件(&F)"
 
 msgid "&Edit"
-msgstr ""
+msgstr "编辑(&E)"
 
 msgid "&Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "首选项(&P)"
 
 msgid "&Control"
-msgstr ""
+msgstr "控制(&C)"
 
 msgid "&Applications"
-msgstr ""
+msgstr "应用程序(&A)"
 
 msgid "&?"
-msgstr ""
+msgstr "&?"
diff --git a/scilab/modules/core/locales/zh_TW/core.po b/scilab/modules/core/locales/zh_TW/core.po
index 56260d1..a498680 100644
--- a/scilab/modules/core/locales/zh_TW/core.po
+++ b/scilab/modules/core/locales/zh_TW/core.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-01-30 11:26+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po b/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po
index cd7f6aa..00d799d 100644
--- a/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po
+++ b/scilab/modules/data_structures/locales/fr_FR/data_structures.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/data_structures/locales/ru_RU/data_structures.po b/scilab/modules/data_structures/locales/ru_RU/data_structures.po
index e8dd990..2db11b5 100644
--- a/scilab/modules/data_structures/locales/ru_RU/data_structures.po
+++ b/scilab/modules/data_structures/locales/ru_RU/data_structures.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/data_structures/locales/zh_CN/data_structures.po b/scilab/modules/data_structures/locales/zh_CN/data_structures.po
index c522659..5ceae70 100644
--- a/scilab/modules/data_structures/locales/zh_CN/data_structures.po
+++ b/scilab/modules/data_structures/locales/zh_CN/data_structures.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/data_structures/locales/zh_TW/data_structures.po b/scilab/modules/data_structures/locales/zh_TW/data_structures.po
index ca2a3f7..31c320d 100644
--- a/scilab/modules/data_structures/locales/zh_TW/data_structures.po
+++ b/scilab/modules/data_structures/locales/zh_TW/data_structures.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:34+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po b/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po
index d1a5fba..eaf650a 100644
--- a/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po
+++ b/scilab/modules/demo_tools/locales/fr_FR/demo_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " -- View Code -- "
diff --git a/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po b/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po
index 865085e..f7a3057 100644
--- a/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po
+++ b/scilab/modules/development_tools/locales/fr_FR/development_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po b/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
index 1af7800..56290e5 100644
--- a/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
+++ b/scilab/modules/differential_equations/locales/fr_FR/differential_equations.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Defining %ODEOPTIONS variable"
diff --git a/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po b/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po
index e085851..facac91 100644
--- a/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po
+++ b/scilab/modules/dynamic_link/locales/fr_FR/dynamic_link.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/dynamic_link/locales/ru_RU/dynamic_link.po b/scilab/modules/dynamic_link/locales/ru_RU/dynamic_link.po
index 32a0dad..06441e6 100644
--- a/scilab/modules/dynamic_link/locales/ru_RU/dynamic_link.po
+++ b/scilab/modules/dynamic_link/locales/ru_RU/dynamic_link.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_CN/dynamic_link.po b/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_CN/dynamic_link.po
index a113299..debdce0 100644
--- a/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_CN/dynamic_link.po
+++ b/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_CN/dynamic_link.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_TW/dynamic_link.po b/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_TW/dynamic_link.po
index 542d164..f8dcdb9 100644
--- a/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_TW/dynamic_link.po
+++ b/scilab/modules/dynamic_link/locales/zh_TW/dynamic_link.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:33+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po b/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po
index 5af1953..592b898 100644
--- a/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po
+++ b/scilab/modules/elementary_functions/locales/fr_FR/elementary_functions.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-04-24 15:38+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/elementary_functions/locales/ru_RU/elementary_functions.po b/scilab/modules/elementary_functions/locales/ru_RU/elementary_functions.po
index db283da..114aae9 100644
--- a/scilab/modules/elementary_functions/locales/ru_RU/elementary_functions.po
+++ b/scilab/modules/elementary_functions/locales/ru_RU/elementary_functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_CN/elementary_functions.po b/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_CN/elementary_functions.po
index 5b5521b..fe70209 100644
--- a/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_CN/elementary_functions.po
+++ b/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_CN/elementary_functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_TW/elementary_functions.po b/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_TW/elementary_functions.po
index dfc1ae4..d61a9b6 100644
--- a/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_TW/elementary_functions.po
+++ b/scilab/modules/elementary_functions/locales/zh_TW/elementary_functions.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-04-26 11:56+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po b/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po
index 5b6272c..e1595d6 100644
--- a/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po
+++ b/scilab/modules/fftw/locales/fr_FR/fftw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fftw/locales/ru_RU/fftw.po b/scilab/modules/fftw/locales/ru_RU/fftw.po
index d146909..b96fe2d 100644
--- a/scilab/modules/fftw/locales/ru_RU/fftw.po
+++ b/scilab/modules/fftw/locales/ru_RU/fftw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fftw/locales/zh_CN/fftw.po b/scilab/modules/fftw/locales/zh_CN/fftw.po
index bc39bbe..4460ab5 100644
--- a/scilab/modules/fftw/locales/zh_CN/fftw.po
+++ b/scilab/modules/fftw/locales/zh_CN/fftw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fftw/locales/zh_TW/fftw.po b/scilab/modules/fftw/locales/zh_TW/fftw.po
index 740aa11..42a96e4 100644
--- a/scilab/modules/fftw/locales/zh_TW/fftw.po
+++ b/scilab/modules/fftw/locales/zh_TW/fftw.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:33+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po b/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po
index 691e48a..574848c 100644
--- a/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po
+++ b/scilab/modules/fileio/locales/fr_FR/fileio.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fileio/locales/ru_RU/fileio.po b/scilab/modules/fileio/locales/ru_RU/fileio.po
index 1f86268..b49dd53 100644
--- a/scilab/modules/fileio/locales/ru_RU/fileio.po
+++ b/scilab/modules/fileio/locales/ru_RU/fileio.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fileio/locales/zh_CN/fileio.po b/scilab/modules/fileio/locales/zh_CN/fileio.po
index 5fbd45d..b6d487c 100644
--- a/scilab/modules/fileio/locales/zh_CN/fileio.po
+++ b/scilab/modules/fileio/locales/zh_CN/fileio.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/fileio/locales/zh_TW/fileio.po b/scilab/modules/fileio/locales/zh_TW/fileio.po
index fb638da..cc6e2ea 100644
--- a/scilab/modules/fileio/locales/zh_TW/fileio.po
+++ b/scilab/modules/fileio/locales/zh_TW/fileio.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:33+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po b/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po
index 6b927dd..453aeab 100644
--- a/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po
+++ b/scilab/modules/graphic_export/locales/fr_FR/graphic_export.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Scilab graphic module disabled -nogui or -nwni mode.\n"
diff --git a/scilab/modules/graphic_export/locales/zh_CN/graphic_export.po b/scilab/modules/graphic_export/locales/zh_CN/graphic_export.po
index 6f7e72e..2009108 100644
--- a/scilab/modules/graphic_export/locales/zh_CN/graphic_export.po
+++ b/scilab/modules/graphic_export/locales/zh_CN/graphic_export.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Scilab graphic module disabled -nogui or -nwni mode.\n"
diff --git a/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po b/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po
index 40a923a..f0d63bc 100644
--- a/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po
+++ b/scilab/modules/graphics/locales/fr_FR/graphics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po b/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po
index a963a48..61353e7 100644
--- a/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po
+++ b/scilab/modules/gui/locales/fr_FR/gui.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "&File"
diff --git a/scilab/modules/gui/locales/ru_RU/gui.po b/scilab/modules/gui/locales/ru_RU/gui.po
index c6e7f35..6fbb1a8 100644
--- a/scilab/modules/gui/locales/ru_RU/gui.po
+++ b/scilab/modules/gui/locales/ru_RU/gui.po
@@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-14 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Petr E. Antonov <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-28 14:47+0000\n"
+"Last-Translator: Sylvestre Ledru <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "&File"
-msgstr "Файл ( &F)"
+msgstr "Файл (&F)"
 
 msgid "&New figure..."
 msgstr "Новый график ( &N)"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "2D/3D &Rotation"
 msgstr "2D/3D Вращение (&R)"
 
 msgid "&Edit"
-msgstr "Правка ( &E)"
+msgstr "Правка (&E)"
 
 msgid "&Select as current figure"
 msgstr "Установить графиком по умолчанию ( &S)"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgid "&Select all"
 msgstr "Выбрать всё ( &S)"
 
 msgid "&Preferences"
-msgstr "Настройки ( &P)"
+msgstr "Настройки (&P)"
 
 msgid "&Colors"
 msgstr "Цвета ( &C)"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Clear C&onsole"
 msgstr "Очистить консоль (&O)"
 
 msgid "&Control"
-msgstr "Управление ( &C)"
+msgstr "Управление (&C)"
 
 msgid "&Resume"
 msgstr "Продолжить ( &R)"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "&Interrupt"
 msgstr "Прервать ( &I)"
 
 msgid "&Applications"
-msgstr "Инструменты ( &A)"
+msgstr "Инструменты (&A)"
 
 msgid "&Editor"
 msgstr "Редактор ( &E)"
diff --git a/scilab/modules/gui/locales/zh_CN/gui.po b/scilab/modules/gui/locales/zh_CN/gui.po
index 12734c3..41e5a8b 100644
--- a/scilab/modules/gui/locales/zh_CN/gui.po
+++ b/scilab/modules/gui/locales/zh_CN/gui.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "&File"
diff --git a/scilab/modules/gui/locales/zh_TW/gui.po b/scilab/modules/gui/locales/zh_TW/gui.po
index db1258d..89b102f 100644
--- a/scilab/modules/gui/locales/zh_TW/gui.po
+++ b/scilab/modules/gui/locales/zh_TW/gui.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "&File"
diff --git a/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po b/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po
index 1fd9e50..69b5873 100644
--- a/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po
+++ b/scilab/modules/helptools/locales/fr_FR/helptools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po b/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po
index 997f904..f630362 100644
--- a/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po
+++ b/scilab/modules/history_manager/locales/fr_FR/history_manager.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/history_manager/locales/ru_RU/history_manager.po b/scilab/modules/history_manager/locales/ru_RU/history_manager.po
index 5f6ad04..cd68ac9 100644
--- a/scilab/modules/history_manager/locales/ru_RU/history_manager.po
+++ b/scilab/modules/history_manager/locales/ru_RU/history_manager.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/history_manager/locales/zh_CN/history_manager.po b/scilab/modules/history_manager/locales/zh_CN/history_manager.po
index 0f09ead..396a985 100644
--- a/scilab/modules/history_manager/locales/zh_CN/history_manager.po
+++ b/scilab/modules/history_manager/locales/zh_CN/history_manager.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/history_manager/locales/zh_TW/history_manager.po b/scilab/modules/history_manager/locales/zh_TW/history_manager.po
index efe05d8..970793c 100644
--- a/scilab/modules/history_manager/locales/zh_TW/history_manager.po
+++ b/scilab/modules/history_manager/locales/zh_TW/history_manager.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po b/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po
index e2fa1ac..4b65969 100644
--- a/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po
+++ b/scilab/modules/interpolation/locales/fr_FR/interpolation.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/interpolation/locales/ru_RU/interpolation.po b/scilab/modules/interpolation/locales/ru_RU/interpolation.po
index 5521e43..8492b9a 100644
--- a/scilab/modules/interpolation/locales/ru_RU/interpolation.po
+++ b/scilab/modules/interpolation/locales/ru_RU/interpolation.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/interpolation/locales/zh_CN/interpolation.po b/scilab/modules/interpolation/locales/zh_CN/interpolation.po
index 6cf704c..2e92f4f 100644
--- a/scilab/modules/interpolation/locales/zh_CN/interpolation.po
+++ b/scilab/modules/interpolation/locales/zh_CN/interpolation.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/interpolation/locales/zh_TW/interpolation.po b/scilab/modules/interpolation/locales/zh_TW/interpolation.po
index 84169af..b17ae39 100644
--- a/scilab/modules/interpolation/locales/zh_TW/interpolation.po
+++ b/scilab/modules/interpolation/locales/zh_TW/interpolation.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:33+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po b/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po
index 3774862..a11fdbf 100644
--- a/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po
+++ b/scilab/modules/io/locales/fr_FR/io.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/io/locales/ru_RU/io.po b/scilab/modules/io/locales/ru_RU/io.po
index 867af63..191fe31 100644
--- a/scilab/modules/io/locales/ru_RU/io.po
+++ b/scilab/modules/io/locales/ru_RU/io.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/io/locales/zh_CN/io.po b/scilab/modules/io/locales/zh_CN/io.po
index 66d4a72..173f4e7 100644
--- a/scilab/modules/io/locales/zh_CN/io.po
+++ b/scilab/modules/io/locales/zh_CN/io.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/io/locales/zh_TW/io.po b/scilab/modules/io/locales/zh_TW/io.po
index 221f5ef..db6b446 100644
--- a/scilab/modules/io/locales/zh_TW/io.po
+++ b/scilab/modules/io/locales/zh_TW/io.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-05-28 16:53+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po b/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po
index 422f032..93ed8ee 100644
--- a/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po
+++ b/scilab/modules/jvm/locales/fr_FR/jvm.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po b/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po
index 172b8e0..90a5adb 100644
--- a/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po
+++ b/scilab/modules/linear_algebra/locales/fr_FR/linear_algebra.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/linear_algebra/locales/ru_RU/linear_algebra.po b/scilab/modules/linear_algebra/locales/ru_RU/linear_algebra.po
index aa92c19..a7eba58 100644
--- a/scilab/modules/linear_algebra/locales/ru_RU/linear_algebra.po
+++ b/scilab/modules/linear_algebra/locales/ru_RU/linear_algebra.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_CN/linear_algebra.po b/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_CN/linear_algebra.po
index 6613dd5..ca6a151 100644
--- a/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_CN/linear_algebra.po
+++ b/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_CN/linear_algebra.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_TW/linear_algebra.po b/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_TW/linear_algebra.po
index 289a523..aa501d0 100644
--- a/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_TW/linear_algebra.po
+++ b/scilab/modules/linear_algebra/locales/zh_TW/linear_algebra.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:32+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po b/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po
index 003c0ac..c0af715 100644
--- a/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po
+++ b/scilab/modules/m2sci/locales/fr_FR/m2sci.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "unitfile.dat"
diff --git a/scilab/modules/metanet/locales/fr_FR/metanet.po b/scilab/modules/metanet/locales/fr_FR/metanet.po
index 2913171..e0101a2 100644
--- a/scilab/modules/metanet/locales/fr_FR/metanet.po
+++ b/scilab/modules/metanet/locales/fr_FR/metanet.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po b/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po
index 8f669ef..fde7f58 100644
--- a/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po
+++ b/scilab/modules/mexlib/locales/fr_FR/mexlib.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "mexPutFull failed\n"
diff --git a/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po b/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po
index cc855ab..04f8087 100644
--- a/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po
+++ b/scilab/modules/optimization/locales/fr_FR/optimization.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/optimization/locales/ru_RU/optimization.po b/scilab/modules/optimization/locales/ru_RU/optimization.po
index cdc849d..a341e16 100644
--- a/scilab/modules/optimization/locales/ru_RU/optimization.po
+++ b/scilab/modules/optimization/locales/ru_RU/optimization.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/optimization/locales/zh_CN/optimization.po b/scilab/modules/optimization/locales/zh_CN/optimization.po
index 466f568..f2fb640 100644
--- a/scilab/modules/optimization/locales/zh_CN/optimization.po
+++ b/scilab/modules/optimization/locales/zh_CN/optimization.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/optimization/locales/zh_TW/optimization.po b/scilab/modules/optimization/locales/zh_TW/optimization.po
index 62d3c9c..8331fb5 100644
--- a/scilab/modules/optimization/locales/zh_TW/optimization.po
+++ b/scilab/modules/optimization/locales/zh_TW/optimization.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-13 13:32+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po b/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po
index 15ed61a..a47f4dd 100644
--- a/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po
+++ b/scilab/modules/output_stream/locales/fr_FR/output_stream.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/output_stream/locales/ru_RU/output_stream.po b/scilab/modules/output_stream/locales/ru_RU/output_stream.po
index 2698fc4..234894c 100644
--- a/scilab/modules/output_stream/locales/ru_RU/output_stream.po
+++ b/scilab/modules/output_stream/locales/ru_RU/output_stream.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/output_stream/locales/zh_CN/output_stream.po b/scilab/modules/output_stream/locales/zh_CN/output_stream.po
index 3fb7f52..9685a32 100644
--- a/scilab/modules/output_stream/locales/zh_CN/output_stream.po
+++ b/scilab/modules/output_stream/locales/zh_CN/output_stream.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/output_stream/locales/zh_TW/output_stream.po b/scilab/modules/output_stream/locales/zh_TW/output_stream.po
index 3b31435..04ceed7 100644
--- a/scilab/modules/output_stream/locales/zh_TW/output_stream.po
+++ b/scilab/modules/output_stream/locales/zh_TW/output_stream.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-01-30 18:01+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po b/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po
index 3a4d75b..ae44195 100644
--- a/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po
+++ b/scilab/modules/polynomials/locales/fr_FR/polynomials.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po b/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po
index 1fa1ffb..307b3d4 100644
--- a/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po
+++ b/scilab/modules/randlib/locales/fr_FR/randlib.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po b/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po
index cca1f5c..8386695 100644
--- a/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po
+++ b/scilab/modules/renderer/locales/fr_FR/renderer.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "Scilab Renderer module not installed.\n"
diff --git a/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po b/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po
index 9e347c9..70751cf 100644
--- a/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po
+++ b/scilab/modules/scicos/locales/fr_FR/scicos.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid "&Edit"
diff --git a/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po b/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po
index db620c9..aeaebe4 100644
--- a/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po
+++ b/scilab/modules/shell/locales/fr_FR/shell.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-09-22 14:08+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/shell/locales/ru_RU/shell.po b/scilab/modules/shell/locales/ru_RU/shell.po
index b886535..1b19207 100644
--- a/scilab/modules/shell/locales/ru_RU/shell.po
+++ b/scilab/modules/shell/locales/ru_RU/shell.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/shell/locales/zh_CN/shell.po b/scilab/modules/shell/locales/zh_CN/shell.po
index 1298df6..8eb0306 100644
--- a/scilab/modules/shell/locales/zh_CN/shell.po
+++ b/scilab/modules/shell/locales/zh_CN/shell.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/shell/locales/zh_TW/shell.po b/scilab/modules/shell/locales/zh_TW/shell.po
index 7bd06e6..ff7ce3d 100644
--- a/scilab/modules/shell/locales/zh_TW/shell.po
+++ b/scilab/modules/shell/locales/zh_TW/shell.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po b/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po
index 1a6a290..00395ec 100644
--- a/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po
+++ b/scilab/modules/signal_processing/locales/fr_FR/signal_processing.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/signal_processing/locales/ru_RU/signal_processing.po b/scilab/modules/signal_processing/locales/ru_RU/signal_processing.po
index 6527570..ca86abf 100644
--- a/scilab/modules/signal_processing/locales/ru_RU/signal_processing.po
+++ b/scilab/modules/signal_processing/locales/ru_RU/signal_processing.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_CN/signal_processing.po b/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_CN/signal_processing.po
index ceb0936..ec6f61a 100644
--- a/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_CN/signal_processing.po
+++ b/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_CN/signal_processing.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_TW/signal_processing.po b/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_TW/signal_processing.po
index 80b3067..89edc8c 100644
--- a/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_TW/signal_processing.po
+++ b/scilab/modules/signal_processing/locales/zh_TW/signal_processing.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po b/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po
index 6c2ac9d..b80e122 100644
--- a/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po
+++ b/scilab/modules/sound/locales/fr_FR/sound.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sound/locales/ru_RU/sound.po b/scilab/modules/sound/locales/ru_RU/sound.po
index 94e2945..f595d47 100644
--- a/scilab/modules/sound/locales/ru_RU/sound.po
+++ b/scilab/modules/sound/locales/ru_RU/sound.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sound/locales/zh_CN/sound.po b/scilab/modules/sound/locales/zh_CN/sound.po
index 3f91bed..73406dc 100644
--- a/scilab/modules/sound/locales/zh_CN/sound.po
+++ b/scilab/modules/sound/locales/zh_CN/sound.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sound/locales/zh_TW/sound.po b/scilab/modules/sound/locales/zh_TW/sound.po
index c17ccde..dfe2d03 100644
--- a/scilab/modules/sound/locales/zh_TW/sound.po
+++ b/scilab/modules/sound/locales/zh_TW/sound.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po b/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po
index 89e8bc0..e763f4e 100644
--- a/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po
+++ b/scilab/modules/sparse/locales/fr_FR/sparse.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po b/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po
index a343cfd..f1c8683 100644
--- a/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po
+++ b/scilab/modules/special_functions/locales/fr_FR/special_functions.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po b/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po
index 5b419ec..0c4c9e8 100644
--- a/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po
+++ b/scilab/modules/spreadsheet/locales/fr_FR/spreadsheet.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/spreadsheet/locales/ru_RU/spreadsheet.po b/scilab/modules/spreadsheet/locales/ru_RU/spreadsheet.po
index 013eeb3..a0e7e77 100644
--- a/scilab/modules/spreadsheet/locales/ru_RU/spreadsheet.po
+++ b/scilab/modules/spreadsheet/locales/ru_RU/spreadsheet.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_CN/spreadsheet.po b/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_CN/spreadsheet.po
index b619a09..f0f6d5d 100644
--- a/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_CN/spreadsheet.po
+++ b/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_CN/spreadsheet.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_TW/spreadsheet.po b/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_TW/spreadsheet.po
index 00055b8..bbf86ad 100644
--- a/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_TW/spreadsheet.po
+++ b/scilab/modules/spreadsheet/locales/zh_TW/spreadsheet.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po b/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po
index 7b1d89d..983ca64 100644
--- a/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po
+++ b/scilab/modules/statistics/locales/fr_FR/statistics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/statistics/locales/ru_RU/statistics.po b/scilab/modules/statistics/locales/ru_RU/statistics.po
index d70d16f..f0780f5 100644
--- a/scilab/modules/statistics/locales/ru_RU/statistics.po
+++ b/scilab/modules/statistics/locales/ru_RU/statistics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/statistics/locales/zh_CN/statistics.po b/scilab/modules/statistics/locales/zh_CN/statistics.po
index 001ae6a..c8fac69 100644
--- a/scilab/modules/statistics/locales/zh_CN/statistics.po
+++ b/scilab/modules/statistics/locales/zh_CN/statistics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/statistics/locales/zh_TW/statistics.po b/scilab/modules/statistics/locales/zh_TW/statistics.po
index f008e80..2998370 100644
--- a/scilab/modules/statistics/locales/zh_TW/statistics.po
+++ b/scilab/modules/statistics/locales/zh_TW/statistics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po b/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po
index 4706f30..41dfed0 100644
--- a/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po
+++ b/scilab/modules/string/locales/fr_FR/string.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/string/locales/ru_RU/string.po b/scilab/modules/string/locales/ru_RU/string.po
index b377f3d..e512d8c 100644
--- a/scilab/modules/string/locales/ru_RU/string.po
+++ b/scilab/modules/string/locales/ru_RU/string.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/string/locales/zh_CN/string.po b/scilab/modules/string/locales/zh_CN/string.po
index 6f379e8..7a5a5dd 100644
--- a/scilab/modules/string/locales/zh_CN/string.po
+++ b/scilab/modules/string/locales/zh_CN/string.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/string/locales/zh_TW/string.po b/scilab/modules/string/locales/zh_TW/string.po
index 456a9dc..e9edfe1 100644
--- a/scilab/modules/string/locales/zh_TW/string.po
+++ b/scilab/modules/string/locales/zh_TW/string.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-10 16:34+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po b/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po
index a557bf2..bd98340 100644
--- a/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po
+++ b/scilab/modules/tclsci/locales/fr_FR/tclsci.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/tclsci/locales/zh_CN/tclsci.po b/scilab/modules/tclsci/locales/zh_CN/tclsci.po
index 3a8721e..6b91251 100644
--- a/scilab/modules/tclsci/locales/zh_CN/tclsci.po
+++ b/scilab/modules/tclsci/locales/zh_CN/tclsci.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: scilab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-26 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-24 02:38+0000\n"
-"Last-Translator: Shiqi Yu <shiqi.yu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-27 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sylvestre Ledru <Unknown>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
@@ -252,13 +252,13 @@ msgid "Impossible to set system encoding."
 msgstr "不可能设置系统编码。"
 
 msgid "&File"
-msgstr "文件( &F)"
+msgstr "文件(&F)"
 
 msgid "&Tools"
-msgstr "工具( &T)"
+msgstr "工具(&T)"
 
 msgid "&Edit"
-msgstr "编辑( &E)"
+msgstr "编辑(&E)"
 
 msgid "&?"
 msgstr "&?"
diff --git a/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po b/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po
index b79a775..b46de24 100644
--- a/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po
+++ b/scilab/modules/time/locales/fr_FR/time.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/time/locales/ru_RU/time.po b/scilab/modules/time/locales/ru_RU/time.po
index 6176813..a4c5c16 100644
--- a/scilab/modules/time/locales/ru_RU/time.po
+++ b/scilab/modules/time/locales/ru_RU/time.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/time/locales/zh_CN/time.po b/scilab/modules/time/locales/zh_CN/time.po
index bad3d6f..3ffb2522f 100644
--- a/scilab/modules/time/locales/zh_CN/time.po
+++ b/scilab/modules/time/locales/zh_CN/time.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/time/locales/zh_TW/time.po b/scilab/modules/time/locales/zh_TW/time.po
index d57d6f7..5aa33ad 100644
--- a/scilab/modules/time/locales/zh_TW/time.po
+++ b/scilab/modules/time/locales/zh_TW/time.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po b/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po
index 38287d2..3195aa5 100644
--- a/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po
+++ b/scilab/modules/umfpack/locales/fr_FR/umfpack.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " For this demo the current stack size is not enought "
diff --git a/scilab/modules/umfpack/locales/ru_RU/umfpack.po b/scilab/modules/umfpack/locales/ru_RU/umfpack.po
index 454f5a9..c344759 100644
--- a/scilab/modules/umfpack/locales/ru_RU/umfpack.po
+++ b/scilab/modules/umfpack/locales/ru_RU/umfpack.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " For this demo the current stack size is not enought "
diff --git a/scilab/modules/umfpack/locales/zh_CN/umfpack.po b/scilab/modules/umfpack/locales/zh_CN/umfpack.po
index ccd8d5f..90ecb10 100644
--- a/scilab/modules/umfpack/locales/zh_CN/umfpack.po
+++ b/scilab/modules/umfpack/locales/zh_CN/umfpack.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 msgid " For this demo the current stack size is not enought "
diff --git a/scilab/modules/umfpack/locales/zh_TW/umfpack.po b/scilab/modules/umfpack/locales/zh_TW/umfpack.po
index 74cc783..78d1c08 100644
--- a/scilab/modules/umfpack/locales/zh_TW/umfpack.po
+++ b/scilab/modules/umfpack/locales/zh_TW/umfpack.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-05-27 18:59+0100\n"
 
diff --git a/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po b/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po
index 84a942e..21fa89f 100644
--- a/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po
+++ b/scilab/modules/windows_tools/locales/fr_FR/windows_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/windows_tools/locales/ru_RU/windows_tools.po b/scilab/modules/windows_tools/locales/ru_RU/windows_tools.po
index fa6357a..47832ff 100644
--- a/scilab/modules/windows_tools/locales/ru_RU/windows_tools.po
+++ b/scilab/modules/windows_tools/locales/ru_RU/windows_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_CN/windows_tools.po b/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_CN/windows_tools.po
index f16a25c..009b156 100644
--- a/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_CN/windows_tools.po
+++ b/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_CN/windows_tools.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #, c-format
diff --git a/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_TW/windows_tools.po b/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_TW/windows_tools.po
index a652f0d..8461760 100644
--- a/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_TW/windows_tools.po
+++ b/scilab/modules/windows_tools/locales/zh_TW/windows_tools.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-27 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-28 14:53+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Revision-Date: 2008-06-09 10:22+0100\n"