diff options
author | Rui Hirokawa <rui.hirokawa@contrib.scilab.org> | 2011-05-04 23:21:51 +0900 |
---|---|---|
committer | Sylvestre Ledru <sylvestre.ledru@scilab.org> | 2011-05-05 12:58:25 +0200 |
commit | b1c152fc6f01a43200958a6db8c747307b68f005 (patch) | |
tree | 698b4c929336c8bdf4d93c14a69551c08c3aad86 | |
parent | 26c6e02a6cd6e996d9a3a43404c585be0b1dd84f (diff) | |
download | scilab-b1c152fc6f01a43200958a6db8c747307b68f005.zip scilab-b1c152fc6f01a43200958a6db8c747307b68f005.tar.gz |
japanese translation updated.
Change-Id: I6d0d2af3c1d56e6acb5a558d103012acdc249241
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/add_param.xml | 124 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/get_param.xml | 126 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/init_param.xml | 91 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/is_param.xml | 121 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/list_param.xml | 112 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/remove_param.xml | 121 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/parameters/help/ja_JP/set_param.xml | 126 | ||||
-rw-r--r-- | scilab/modules/sparse/help/ja_JP/issparse.xml | 88 |
8 files changed, 909 insertions, 0 deletions
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/add_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/add_param.xml new file mode 100644 index 0000000..bb0bdfd --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/add_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,124 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | |||
3 | <!-- | ||
4 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
5 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
6 | * | ||
7 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
8 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
9 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
10 | * are also available at | ||
11 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
12 | * | ||
13 | --> | ||
14 | |||
15 | <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
16 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
17 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
20 | version="5.0-subset Scilab" | ||
21 | xml:lang="ja" xml:id="add_param"> | ||
22 | |||
23 | <refnamediv> | ||
24 | <refname>add_param</refname> | ||
25 | <refpurpose>パラメータリストにパラメータを追加</refpurpose> | ||
26 | </refnamediv> | ||
27 | |||
28 | <refsynopsisdiv> | ||
29 | <title>呼び出し手順</title> | ||
30 | <synopsis>[param_list,err] = add_param(list_name,param_name,param_value)</synopsis> | ||
31 | </refsynopsisdiv> | ||
32 | |||
33 | <refsection> | ||
34 | <title>引数</title> | ||
35 | <variablelist> | ||
36 | <varlistentry> | ||
37 | <term>list_name</term> | ||
38 | <listitem> | ||
39 | <para>パラメータのリスト. このリストはinit_paramにより | ||
40 | 初期化されている必要があります. | ||
41 | </para> | ||
42 | </listitem> | ||
43 | </varlistentry> | ||
44 | <varlistentry> | ||
45 | <term>param_name</term> | ||
46 | <listitem> | ||
47 | <para>文字列. パラメータのリストに追加されるパラメータの名前. | ||
48 | </para> | ||
49 | </listitem> | ||
50 | </varlistentry> | ||
51 | <varlistentry> | ||
52 | <term>param_value</term> | ||
53 | <listitem> | ||
54 | <para>パラメータparam_nameの値. このパラメータはオプションです. | ||
55 | このパラメータの値は set_param をコールすることにより | ||
56 | 設定可能です. | ||
57 | </para> | ||
58 | </listitem> | ||
59 | </varlistentry> | ||
60 | <varlistentry> | ||
61 | <term>param_list</term> | ||
62 | <listitem> | ||
63 | <para>更新後のパラメータのリスト. | ||
64 | </para> | ||
65 | </listitem> | ||
66 | </varlistentry> | ||
67 | <varlistentry> | ||
68 | <term>err</term> | ||
69 | <listitem> | ||
70 | <para>エラーフラグで,list_nameがplist型でない | ||
71 | (このリストはinit_paramをコールすることにより初期化されていない) | ||
72 | 場合 %T に設定されます. | ||
73 | </para> | ||
74 | </listitem> | ||
75 | </varlistentry> | ||
76 | </variablelist> | ||
77 | </refsection> | ||
78 | |||
79 | <refsection> | ||
80 | <title>説明</title> | ||
81 | <para> | ||
82 | この関数は,パラメータのリストに新しいパラメータを作成します. | ||
83 | このパラメータの値は,この関数またはset_paramをコールすることにより | ||
84 | 設定できます. | ||
85 | </para> | ||
86 | </refsection> | ||
87 | |||
88 | <refsection> | ||
89 | <title>例</title> | ||
90 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
91 | mylist = init_param(); | ||
92 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
93 | ]]></programlisting> | ||
94 | </refsection> | ||
95 | |||
96 | <refsection role="see also"> | ||
97 | <title>参照</title> | ||
98 | <simplelist type="inline"> | ||
99 | <member> | ||
100 | <link linkend="init_param">init_param</link> | ||
101 | </member> | ||
102 | <member> | ||
103 | <link linkend="set_param">set_param</link> | ||
104 | </member> | ||
105 | <member> | ||
106 | <link linkend="get_param">get_param</link> | ||
107 | </member> | ||
108 | <member> | ||
109 | <link linkend="remove_param">remove_param</link> | ||
110 | </member> | ||
111 | <member> | ||
112 | <link linkend="is_param">is_param</link> | ||
113 | </member> | ||
114 | </simplelist> | ||
115 | </refsection> | ||
116 | |||
117 | <refsection> | ||
118 | <title>作者</title> | ||
119 | |||
120 | <simplelist type="vert"> | ||
121 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
122 | </simplelist> | ||
123 | </refsection> | ||
124 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/get_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/get_param.xml new file mode 100644 index 0000000..873726a --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/get_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,126 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="get_param" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | |||
21 | <refnamediv> | ||
22 | <refname>get_param</refname> | ||
23 | |||
24 | <refpurpose>パラメータリストからパラメータの値を取得</refpurpose> | ||
25 | </refnamediv> | ||
26 | |||
27 | <refsynopsisdiv> | ||
28 | <title>呼び出し手順</title> | ||
29 | |||
30 | <synopsis>[res,err] = get_param(list_name,param_name,default_value)</synopsis> | ||
31 | </refsynopsisdiv> | ||
32 | |||
33 | <refsection> | ||
34 | <title>引数</title> | ||
35 | |||
36 | <variablelist> | ||
37 | <varlistentry> | ||
38 | <term>list_name</term> | ||
39 | |||
40 | <listitem> | ||
41 | <para>パラメータのリスト. このリストはinit_paramをコールすることにより | ||
42 | 初期化されている必要があります.</para> | ||
43 | </listitem> | ||
44 | </varlistentry> | ||
45 | |||
46 | <varlistentry> | ||
47 | <term>param_name</term> | ||
48 | |||
49 | <listitem> | ||
50 | <para>文字列. パラメータのリストのパラメータの名前.</para> | ||
51 | </listitem> | ||
52 | </varlistentry> | ||
53 | |||
54 | <varlistentry> | ||
55 | <term>default_value</term> | ||
56 | |||
57 | <listitem> | ||
58 | <para>param_nameが見つからない場合に使用されるデフォルト値.</para> | ||
59 | </listitem> | ||
60 | </varlistentry> | ||
61 | |||
62 | <varlistentry> | ||
63 | <term>res</term> | ||
64 | |||
65 | <listitem> | ||
66 | <para>パラメータの値. パラメータが存在しない場合, | ||
67 | res = [] となります.</para> | ||
68 | </listitem> | ||
69 | </varlistentry> | ||
70 | |||
71 | <varlistentry> | ||
72 | <term>err</term> | ||
73 | |||
74 | <listitem> | ||
75 | <para>エラーフラグで,list_nameがplist型でない | ||
76 | (このリストはinit_paramをコールすることにより初期化されていない) | ||
77 | 場合 %T に設定されます. | ||
78 | </para> | ||
79 | </listitem> | ||
80 | </varlistentry> | ||
81 | </variablelist> | ||
82 | </refsection> | ||
83 | |||
84 | <refsection> | ||
85 | <title>説明</title> | ||
86 | <para>この関数はパラメータリストのパラメータparam_nameの値を返します. | ||
87 | エラー発生時に出力パラメータerrが存在しない場合, | ||
88 | メッセージがコンソールに出力されます. | ||
89 | </para> | ||
90 | </refsection> | ||
91 | |||
92 | <refsection> | ||
93 | <title>例</title> | ||
94 | |||
95 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
96 | mylist = init_param(); | ||
97 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
98 | disp(get_param(mylist,'minbound',-[1 1 1])); | ||
99 | disp(get_param(mylist,'maxbound', [1 1 1])); | ||
100 | ]]></programlisting> | ||
101 | </refsection> | ||
102 | |||
103 | <refsection role="see also"> | ||
104 | <title>参照</title> | ||
105 | |||
106 | <simplelist type="inline"> | ||
107 | <member><link linkend="init_param">init_param</link></member> | ||
108 | |||
109 | <member><link linkend="set_param">set_param</link></member> | ||
110 | |||
111 | <member><link linkend="add_param">add_param</link></member> | ||
112 | |||
113 | <member><link linkend="remove_param">remove_param</link></member> | ||
114 | |||
115 | <member><link linkend="is_param">is_param</link></member> | ||
116 | </simplelist> | ||
117 | </refsection> | ||
118 | |||
119 | <refsection> | ||
120 | <title>作者</title> | ||
121 | |||
122 | <simplelist type="vert"> | ||
123 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
124 | </simplelist> | ||
125 | </refsection> | ||
126 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/init_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/init_param.xml new file mode 100644 index 0000000..cddd06b --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/init_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,91 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="init_param" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | |||
21 | <refnamediv> | ||
22 | <refname>init_param</refname> | ||
23 | |||
24 | <refpurpose>パラメータリストを扱う構造体を初期化</refpurpose> | ||
25 | </refnamediv> | ||
26 | |||
27 | <refsynopsisdiv> | ||
28 | <title>呼び出し手順</title> | ||
29 | |||
30 | <synopsis>param_list = init_param(['param_name1',param_value1,...])</synopsis> | ||
31 | </refsynopsisdiv> | ||
32 | |||
33 | <refsection> | ||
34 | <title>引数</title> | ||
35 | |||
36 | <variablelist> | ||
37 | <varlistentry> | ||
38 | <term>param_list</term> | ||
39 | |||
40 | <listitem> | ||
41 | <para>初期化済みのパラメータのリスト | ||
42 | (入力パラメータが指定されない場合, このリストは空となり, | ||
43 | plist 型となります).</para> | ||
44 | </listitem> | ||
45 | </varlistentry> | ||
46 | </variablelist> | ||
47 | </refsection> | ||
48 | |||
49 | <refsection> | ||
50 | <title>説明</title> | ||
51 | <para>この関数はパラメータの空のリストを初期化します. | ||
52 | パラメータのリストは使用前に初期化する必要があります.</para> | ||
53 | </refsection> | ||
54 | |||
55 | <refsection> | ||
56 | <title>例</title> | ||
57 | |||
58 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
59 | // 空の plistを作成 | ||
60 | mylist = init_param(); | ||
61 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
62 | |||
63 | // 代入済みのplistを作成 | ||
64 | mylist_2 = init_param('minbound', [0 0 0], 'maxbound', [1 1 1]); | ||
65 | ]]></programlisting> | ||
66 | </refsection> | ||
67 | |||
68 | <refsection role="see also"> | ||
69 | <title>参照</title> | ||
70 | |||
71 | <simplelist type="inline"> | ||
72 | <member><link linkend="add_param">add_param</link></member> | ||
73 | |||
74 | <member><link linkend="set_param">set_param</link></member> | ||
75 | |||
76 | <member><link linkend="get_param">get_param</link></member> | ||
77 | |||
78 | <member><link linkend="remove_param">remove_param</link></member> | ||
79 | |||
80 | <member><link linkend="is_param">is_param</link></member> | ||
81 | </simplelist> | ||
82 | </refsection> | ||
83 | |||
84 | <refsection> | ||
85 | <title>作者</title> | ||
86 | |||
87 | <simplelist type="vert"> | ||
88 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
89 | </simplelist> | ||
90 | </refsection> | ||
91 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/is_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/is_param.xml new file mode 100644 index 0000000..fd34d0f --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/is_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,121 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="is_param" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | |||
21 | <refnamediv> | ||
22 | <refname>is_param</refname> | ||
23 | |||
24 | <refpurpose>パラメータがパラメータリストに存在するかどうかを確認</refpurpose> | ||
25 | </refnamediv> | ||
26 | |||
27 | <refsynopsisdiv> | ||
28 | <title>呼び出し手順</title> | ||
29 | |||
30 | <synopsis>[res,err] = is_param(list_name,param_name)</synopsis> | ||
31 | </refsynopsisdiv> | ||
32 | |||
33 | <refsection> | ||
34 | <title>引数</title> | ||
35 | |||
36 | <variablelist> | ||
37 | <varlistentry> | ||
38 | <term>list_name</term> | ||
39 | |||
40 | <listitem> | ||
41 | <para>パラメータのリスト.このリストはinit_paramにより | ||
42 | 初期化されている必要があります. | ||
43 | </para> | ||
44 | </listitem> | ||
45 | </varlistentry> | ||
46 | |||
47 | <varlistentry> | ||
48 | <term>param_name</term> | ||
49 | |||
50 | <listitem> | ||
51 | <para>文字列. | ||
52 | パラメータリストで調べるパラメータの名前. | ||
53 | </para> | ||
54 | </listitem> | ||
55 | </varlistentry> | ||
56 | |||
57 | <varlistentry> | ||
58 | <term>res</term> | ||
59 | |||
60 | <listitem> | ||
61 | <para>結果: パラメータが存在する場合は %T, それ以外は %F.</para> | ||
62 | </listitem> | ||
63 | </varlistentry> | ||
64 | |||
65 | <varlistentry> | ||
66 | <term>err</term> | ||
67 | |||
68 | <listitem> | ||
69 | <para>エラーフラグで,list_nameがplist型でない | ||
70 | (このリストはinit_paramをコールすることにより初期化されていない) | ||
71 | 場合 %T に設定されます. | ||
72 | </para> | ||
73 | </listitem> | ||
74 | </varlistentry> | ||
75 | </variablelist> | ||
76 | </refsection> | ||
77 | |||
78 | <refsection> | ||
79 | <title>説明</title> | ||
80 | <para>この関数は,指定したパラメータがパラメータリストに | ||
81 | 存在するかどうかを調べます. | ||
82 | エラー発生時に出力パラメータerrが存在しない場合, | ||
83 | メッセージがコンソールに出力されます. | ||
84 | </para> | ||
85 | </refsection> | ||
86 | |||
87 | <refsection> | ||
88 | <title>例</title> | ||
89 | |||
90 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
91 | mylist = init_param(); | ||
92 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
93 | disp(is_param(mylist,'minbound')); | ||
94 | disp(is_param(mylist,'maxbound')); | ||
95 | ]]></programlisting> | ||
96 | </refsection> | ||
97 | |||
98 | <refsection role="see also"> | ||
99 | <title>参照</title> | ||
100 | |||
101 | <simplelist type="inline"> | ||
102 | <member><link linkend="init_param">init_param</link></member> | ||
103 | |||
104 | <member><link linkend="set_param">set_param</link></member> | ||
105 | |||
106 | <member><link linkend="get_param">get_param</link></member> | ||
107 | |||
108 | <member><link linkend="remove_param">remove_param</link></member> | ||
109 | |||
110 | <member><link linkend="add_param">add_param</link></member> | ||
111 | </simplelist> | ||
112 | </refsection> | ||
113 | |||
114 | <refsection> | ||
115 | <title>作者</title> | ||
116 | |||
117 | <simplelist type="vert"> | ||
118 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
119 | </simplelist> | ||
120 | </refsection> | ||
121 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/list_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/list_param.xml new file mode 100644 index 0000000..4eafad6 --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/list_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,112 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="list_param" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | |||
21 | <refnamediv> | ||
22 | <refname>list_param</refname> | ||
23 | |||
24 | <refpurpose>パラメータリストのパラメータ名のリストを取得 | ||
25 | </refpurpose> | ||
26 | </refnamediv> | ||
27 | |||
28 | <refsynopsisdiv> | ||
29 | <title>呼び出し手順</title> | ||
30 | |||
31 | <synopsis>[string_list,err] = list_param(list_name)</synopsis> | ||
32 | </refsynopsisdiv> | ||
33 | |||
34 | <refsection> | ||
35 | <title>引数</title> | ||
36 | |||
37 | <variablelist> | ||
38 | <varlistentry> | ||
39 | <term>list_name</term> | ||
40 | |||
41 | <listitem> | ||
42 | <para>パラメータのリスト.このリストはinit_paramにより | ||
43 | 初期化されている必要があります. | ||
44 | </para> | ||
45 | </listitem> | ||
46 | </varlistentry> | ||
47 | |||
48 | <varlistentry> | ||
49 | <term>string_list</term> | ||
50 | |||
51 | <listitem> | ||
52 | <para>パラメータ名のリスト.</para> | ||
53 | </listitem> | ||
54 | </varlistentry> | ||
55 | |||
56 | <varlistentry> | ||
57 | <term>err</term> | ||
58 | |||
59 | <listitem> | ||
60 | <para>エラーフラグで,list_nameがplist型でない | ||
61 | (このリストはinit_paramをコールすることにより初期化されていない) | ||
62 | 場合 %T に設定されます. | ||
63 | </para> | ||
64 | </listitem> | ||
65 | </varlistentry> | ||
66 | </variablelist> | ||
67 | </refsection> | ||
68 | |||
69 | <refsection> | ||
70 | <title>説明</title> | ||
71 | <para> | ||
72 | パラメータリストのパラメータ名のリストを取得します. | ||
73 | エラー発生時に出力パラメータerrが存在しない場合, | ||
74 | メッセージがコンソールに出力されます. | ||
75 | </para> | ||
76 | </refsection> | ||
77 | |||
78 | <refsection> | ||
79 | <title>例</title> | ||
80 | |||
81 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
82 | mylist = init_param(); | ||
83 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
84 | mylist = add_param(mylist,'maxbound',[1 1 1]); | ||
85 | disp(list_param(mylist)); | ||
86 | ]]></programlisting> | ||
87 | </refsection> | ||
88 | |||
89 | <refsection role="see also"> | ||
90 | <title>参照</title> | ||
91 | |||
92 | <simplelist type="inline"> | ||
93 | <member><link linkend="init_param">init_param</link></member> | ||
94 | |||
95 | <member><link linkend="set_param">set_param</link></member> | ||
96 | |||
97 | <member><link linkend="get_param">get_param</link></member> | ||
98 | |||
99 | <member><link linkend="remove_param">remove_param</link></member> | ||
100 | |||
101 | <member><link linkend="is_param">is_param</link></member> | ||
102 | </simplelist> | ||
103 | </refsection> | ||
104 | |||
105 | <refsection> | ||
106 | <title>作者</title> | ||
107 | |||
108 | <simplelist type="vert"> | ||
109 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
110 | </simplelist> | ||
111 | </refsection> | ||
112 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/remove_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/remove_param.xml new file mode 100644 index 0000000..a1ee440 --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/remove_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,121 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="remove_param" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | |||
21 | <refnamediv> | ||
22 | <refname>remove_param</refname> | ||
23 | |||
24 | <refpurpose>パラメータリストからパラメータとその値を削除する | ||
25 | </refpurpose> | ||
26 | </refnamediv> | ||
27 | |||
28 | <refsynopsisdiv> | ||
29 | <title>呼び出し手順</title> | ||
30 | |||
31 | <synopsis>[param_list,err] = remove_param(list_name,param_name)</synopsis> | ||
32 | </refsynopsisdiv> | ||
33 | |||
34 | <refsection> | ||
35 | <title>引数</title> | ||
36 | |||
37 | <variablelist> | ||
38 | <varlistentry> | ||
39 | <term>list_name</term> | ||
40 | |||
41 | <listitem> | ||
42 | <para>パラメータのリスト. このリストはinit_paramをコールすることにより | ||
43 | 初期化されている必要があります.</para> | ||
44 | </listitem> | ||
45 | </varlistentry> | ||
46 | |||
47 | <varlistentry> | ||
48 | <term>param_name</term> | ||
49 | |||
50 | <listitem> | ||
51 | <para>文字列. パラメータリストから削除するパラメータの名前. | ||
52 | このパラメータが存在しない場合,何も行われません. | ||
53 | </para> | ||
54 | </listitem> | ||
55 | </varlistentry> | ||
56 | |||
57 | <varlistentry> | ||
58 | <term>param_list</term> | ||
59 | |||
60 | <listitem> | ||
61 | <para>更新後のパラメータリスト.</para> | ||
62 | </listitem> | ||
63 | </varlistentry> | ||
64 | |||
65 | <varlistentry> | ||
66 | <term>err</term> | ||
67 | |||
68 | <listitem> | ||
69 | <para>エラーフラグで,list_nameがplist型でない | ||
70 | (このリストはinit_paramをコールすることにより初期化されていない) | ||
71 | 場合 %T に設定されます. | ||
72 | </para> | ||
73 | </listitem> | ||
74 | </varlistentry> | ||
75 | </variablelist> | ||
76 | </refsection> | ||
77 | |||
78 | <refsection> | ||
79 | <title>説明</title> | ||
80 | <para>この関数によりパラメータリストから | ||
81 | パラメータおよびその値を削除することが可能です. | ||
82 | エラー発生時に出力パラメータerrが存在しない場合, | ||
83 | メッセージがコンソールに出力されます. | ||
84 | </para> | ||
85 | </refsection> | ||
86 | |||
87 | <refsection> | ||
88 | <title>例</title> | ||
89 | |||
90 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
91 | mylist = init_param(); | ||
92 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
93 | mylist = add_param(mylist,'maxbound',[0 0 0]); | ||
94 | mylist = remove_param(mylist,'minbound'); | ||
95 | ]]></programlisting> | ||
96 | </refsection> | ||
97 | |||
98 | <refsection role="see also"> | ||
99 | <title>参照</title> | ||
100 | |||
101 | <simplelist type="inline"> | ||
102 | <member><link linkend="init_param">init_param</link></member> | ||
103 | |||
104 | <member><link linkend="set_param">set_param</link></member> | ||
105 | |||
106 | <member><link linkend="get_param">get_param</link></member> | ||
107 | |||
108 | <member><link linkend="add_param">add_param</link></member> | ||
109 | |||
110 | <member><link linkend="is_param">is_param</link></member> | ||
111 | </simplelist> | ||
112 | </refsection> | ||
113 | |||
114 | <refsection> | ||
115 | <title>作者</title> | ||
116 | |||
117 | <simplelist type="vert"> | ||
118 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
119 | </simplelist> | ||
120 | </refsection> | ||
121 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/set_param.xml b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/set_param.xml new file mode 100644 index 0000000..972b3ec --- /dev/null +++ b/scilab/modules/parameters/help/ja_JP/set_param.xml | |||
@@ -0,0 +1,126 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) DIGITEO 2008-2010 - Yann COLLETTE | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="set_param" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | |||
21 | <refnamediv> | ||
22 | <refname>set_param</refname> | ||
23 | |||
24 | <refpurpose>パラメータリストのパラメータの値を設定する</refpurpose> | ||
25 | </refnamediv> | ||
26 | |||
27 | <refsynopsisdiv> | ||
28 | <title>呼び出し手順</title> | ||
29 | |||
30 | <synopsis>[param_list,err] = set_param(list_name,param_name,param_value)</synopsis> | ||
31 | </refsynopsisdiv> | ||
32 | |||
33 | <refsection> | ||
34 | <title>引数</title> | ||
35 | |||
36 | <variablelist> | ||
37 | <varlistentry> | ||
38 | <term>list_name</term> | ||
39 | |||
40 | <listitem> | ||
41 | <para>パラメータのリスト. このリストはinit_paramをコールすることにより | ||
42 | 初期化されている必要があります.</para> | ||
43 | </listitem> | ||
44 | </varlistentry> | ||
45 | |||
46 | <varlistentry> | ||
47 | <term>param_name</term> | ||
48 | |||
49 | <listitem> | ||
50 | <para>文字列. 値を指定するパラメータリストのパラメータ.</para> | ||
51 | </listitem> | ||
52 | </varlistentry> | ||
53 | |||
54 | <varlistentry> | ||
55 | <term>param_value</term> | ||
56 | |||
57 | <listitem> | ||
58 | <para>パラメータparam_nameの値.</para> | ||
59 | </listitem> | ||
60 | </varlistentry> | ||
61 | |||
62 | <varlistentry> | ||
63 | <term>param_list</term> | ||
64 | |||
65 | <listitem> | ||
66 | <para>更新後のパラメータリスト.</para> | ||
67 | </listitem> | ||
68 | </varlistentry> | ||
69 | |||
70 | <varlistentry> | ||
71 | <term>err</term> | ||
72 | |||
73 | <listitem> | ||
74 | <para>エラーフラグで,list_nameがplist型でない | ||
75 | (このリストはinit_paramをコールすることにより初期化されていない) | ||
76 | 場合 %T に設定されます. | ||
77 | </para> | ||
78 | </listitem> | ||
79 | </varlistentry> | ||
80 | </variablelist> | ||
81 | </refsection> | ||
82 | |||
83 | <refsection> | ||
84 | <title>説明</title> | ||
85 | <para>この関数は,既に存在するパラメータの値を設定します. | ||
86 | パラメータ存在しない場合,errが%Tに設定されます. | ||
87 | エラー発生時に出力パラメータerrが存在しない場合, | ||
88 | メッセージがコンソールに出力されます. | ||
89 | </para> | ||
90 | </refsection> | ||
91 | |||
92 | <refsection> | ||
93 | <title>例</title> | ||
94 | |||
95 | <programlisting role="example"><![CDATA[ | ||
96 | mylist = init_param(); | ||
97 | mylist = add_param(mylist,'minbound',[0 0 0]); | ||
98 | [mylist,err] = set_param(mylist,'minbound',[1 1 1]); disp(err); | ||
99 | [mylist,err] = set_param(mylist,'maxbound',[1 1 1]); disp(err); | ||
100 | ]]></programlisting> | ||
101 | </refsection> | ||
102 | |||
103 | <refsection role="see also"> | ||
104 | <title>参照</title> | ||
105 | |||
106 | <simplelist type="inline"> | ||
107 | <member><link linkend="init_param">init_param</link></member> | ||
108 | |||
109 | <member><link linkend="add_param">add_param</link></member> | ||
110 | |||
111 | <member><link linkend="get_param">get_param</link></member> | ||
112 | |||
113 | <member><link linkend="remove_param">remove_param</link></member> | ||
114 | |||
115 | <member><link linkend="is_param">is_param</link></member> | ||
116 | </simplelist> | ||
117 | </refsection> | ||
118 | |||
119 | <refsection> | ||
120 | <title>作者</title> | ||
121 | |||
122 | <simplelist type="vert"> | ||
123 | <member>Yann COLLETTE</member> | ||
124 | </simplelist> | ||
125 | </refsection> | ||
126 | </refentry> | ||
diff --git a/scilab/modules/sparse/help/ja_JP/issparse.xml b/scilab/modules/sparse/help/ja_JP/issparse.xml new file mode 100644 index 0000000..161ede4 --- /dev/null +++ b/scilab/modules/sparse/help/ja_JP/issparse.xml | |||
@@ -0,0 +1,88 @@ | |||
1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
2 | <!-- | ||
3 | * Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab | ||
4 | * Copyright (C) 2011 - DIGITEO - Allan CORNET | ||
5 | * | ||
6 | * This file must be used under the terms of the CeCILL. | ||
7 | * This source file is licensed as described in the file COPYING, which | ||
8 | * you should have received as part of this distribution. The terms | ||
9 | * are also available at | ||
10 | * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt | ||
11 | * | ||
12 | --> | ||
13 | <refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="issparse" xml:lang="ja" | ||
14 | xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" | ||
15 | xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" | ||
16 | xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" | ||
17 | xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" | ||
18 | xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" | ||
19 | xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
20 | <info> | ||
21 | <pubdate>$LastChangedDate$</pubdate> | ||
22 | </info> | ||
23 | |||
24 | <refnamediv> | ||
25 | <refname>issparse</refname> | ||
26 | |||
27 | <refpurpose>入力値が疎行列かどうかを調べる</refpurpose> | ||
28 | </refnamediv> | ||
29 | |||
30 | <refsynopsisdiv> | ||
31 | <title>呼び出し手順</title> | ||
32 | |||
33 | <synopsis>res = issparse(S)</synopsis> | ||
34 | </refsynopsisdiv> | ||
35 | |||
36 | <refsection> | ||
37 | <title>引数</title> | ||
38 | |||
39 | <variablelist> | ||
40 | <varlistentry> | ||
41 | <term>S</term> | ||
42 | |||
43 | <listitem> | ||
44 | <para>scilabオブジェクト</para> | ||
45 | </listitem> | ||
46 | </varlistentry> | ||
47 | |||
48 | <varlistentry> | ||
49 | <term>res</term> | ||
50 | |||
51 | <listitem> | ||
52 | <para>1: 行列は疎行列, 0: その他</para> | ||
53 | </listitem> | ||
54 | </varlistentry> | ||
55 | </variablelist> | ||
56 | </refsection> | ||
57 | |||
58 | <refsection> | ||
59 | <title>説明</title> | ||
60 | |||
61 | <para><literal>res = issparse(S)</literal> は、S が疎行列の時に1, | ||
62 | それ以外の時に0を返します.</para> | ||
63 | </refsection> | ||
64 | |||
65 | <refsection> | ||
66 | <title>例</title> | ||
67 | |||
68 | <programlisting role="example">sp = sparse([1,2;4,5;3,10],[1,2,3]); | ||
69 | if issparse(sp) == 1 then | ||
70 | disp("It is a sparse"); | ||
71 | end | ||
72 | |||
73 | A = 1; | ||
74 | if issparse(A) == 0 then | ||
75 | disp("It is not a sparse"); | ||
76 | end</programlisting> | ||
77 | </refsection> | ||
78 | |||
79 | <refsection role="see also"> | ||
80 | <title>参照</title> | ||
81 | |||
82 | <simplelist type="inline"> | ||
83 | <member><link linkend="type">type</link></member> | ||
84 | |||
85 | <member><link linkend="typeof">typeof</link></member> | ||
86 | </simplelist> | ||
87 | </refsection> | ||
88 | </refentry> | ||